Текст и перевод песни Great White - Loveless Age
When
I
was
younger
I
trusted
fate
to
pave
the
way
Когда
я
был
моложе,
я
верил,
что
судьба
проложит
путь
Love
was
so
easy
just
a
game
that
children
play
Любовь
была
так
проста,
всего
лишь
детская
игра
No
time
out
for
changes
all
my
days
are
darkened
dreams
Нет
времени
на
перемены,
все
мои
дни
– темные
сны
Now
there
ain't
nothing
and
nothing's
what
it
seems
Теперь
ничего
не
осталось,
и
все
совсем
не
то,
чем
кажется
You
know
heartache
comes
full
circle
has
the
past
returned
again
again?
Знаешь,
сердечная
боль
возвращается,
неужели
прошлое
вернулось
снова?
I'm
upside
down
I
don't
understand
you
any
more
Я
в
смятении,
я
больше
тебя
не
понимаю
Is
it
somebody
else
I
see
walking
through
my
door?
Это
кто-то
другой
входит
в
мою
дверь?
No
more
lies
on
the
table
no
more
pictures
on
the
wall
Нет
больше
лжи
на
столе,
нет
больше
фотографий
на
стене
Feel
like
I'm
living
in
a
loveless
age
Я
чувствую,
что
живу
в
веке
без
любви
Night
brings
no
comfort
a
rider
on
the
storm
Ночь
не
приносит
утешения,
всадник
на
буре
Looking
for
reason
in
the
face
of
destiny
Ищу
смысл
перед
лицом
судьбы
'Cause
faith
has
no
meaning
in
a
broken
dream
Потому
что
вера
ничего
не
значит
в
разбитой
мечте
Where
there
ain't
no
one
and
no
one's
who
they
seem
Где
никого
нет,
и
никто
не
тот,
кем
кажется
You
know
heartache
comes
full
circle
and
the
scars
on
the
soul
never
fade
Знаешь,
сердечная
боль
возвращается,
и
шрамы
на
душе
никогда
не
исчезают
I'm
upside
down
I
don't
understand
you
any
more
Я
в
смятении,
я
больше
тебя
не
понимаю
Is
it
somebody
else
I
see
walking
through
my
door?
Это
кто-то
другой
входит
в
мою
дверь?
No
more
lies
on
the
table
no
more
pictures
on
the
wall
Нет
больше
лжи
на
столе,
нет
больше
фотографий
на
стене
Feel
like
I'm
living
in
a
loveless
age
Я
чувствую,
что
живу
в
веке
без
любви
Feel
like
I'm
living
in
a
loveless
age
Я
чувствую,
что
живу
в
веке
без
любви
I
don't
want
you
what
I
need
Мне
не
нужна
ты,
мне
нужно
Is
the
touch
of
a
woman
who
won't
try
to
make
me
bleed
Прикосновение
женщины,
которая
не
будет
пытаться
заставить
меня
страдать
Maybe
i'm
crazy
yeah
baby
that's
me
Может
быть,
я
сумасшедший,
да,
детка,
это
я
No
no
no
no
no
no
don't
go
dragging
me
down
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
не
тяни
меня
вниз
And
then
leave
me
to
drown
in
this
loveless
age
А
потом
не
оставляй
меня
тонуть
в
этом
веке
без
любви
I'm
upside
down
I
don't
understand
you
any
more
Я
в
смятении,
я
больше
тебя
не
понимаю
Is
it
somebody
else
I
see
walking
through
my
door?
Это
кто-то
другой
входит
в
мою
дверь?
No
more
lies
on
the
table
no
more
pictures
on
the
wall
Нет
больше
лжи
на
столе,
нет
больше
фотографий
на
стене
Feel
like
I'm
living
in
a
loveless
age
Я
чувствую,
что
живу
в
веке
без
любви
Feel
like
I'm
living
in
a
loveless
age
Я
чувствую,
что
живу
в
веке
без
любви
Feel
like
I'm
living
in
a
loveless
age
Я
чувствую,
что
живу
в
веке
без
любви
Living
in
a
loveless
age
Живу
в
веке
без
любви
It's
not
that
easy
in
a
loveless
age
Это
не
так
просто
в
веке
без
любви
No
more
no
more
in
a
loveless
age
Нет
больше,
нет
больше
в
веке
без
любви
Feel
like
I'm
living
in
a
loveless
age
Я
чувствую,
что
живу
в
веке
без
любви
Feel
like
I'm
living
in
a
loveless
age
Я
чувствую,
что
живу
в
веке
без
любви
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.