Great White - Mother's Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Great White - Mother's Eyes




Mother's Eyes
Глаза матери
And slowly she turns away
И медленно она отворачивается,
Oh, don't look anymore
О, не смотри больше ни на что.
There's only stillness
Осталась только тишина,
No more air can he draw
Он больше не может дышать.
No time to say goodbye
Нет времени попрощаться,
No last little kiss
Нет последнего поцелуя,
No life where bullets fly
Нет жизни там, где летают пули,
And now it comes to this
И вот к чему мы пришли.
What's left in her world
Что осталось в её мире?
The child's gone
Ребёнка больше нет.
Softly she whispers
Тихо она шепчет:
"Where did I go so wrong?"
"Где же я так ошиблась?"
My future, my baby
Моё будущее, мой малыш,
Tell me what's goin' on?
Скажи мне, что происходит?
No light in mother's eyes
Нет света в глазах матери,
Nothing you can say
Ничего не можешь ты сказать.
No answers for the why's
Нет ответов на вопрос "почему",
She'll ask every day
Который она будет задавать каждый день.
What's left for the world
Что осталось для мира?
The child's gone
Ребёнка больше нет.





Авторы: Alan Niven, Jack Russell, Michael Lardie, Teddy Cook


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.