Текст и перевод песни Great White - Saint Lorraine
Sometimes
I
wonder
how
I'm
going
to
pay
the
rent
Иногда
я
задаюсь
вопросом,
как
я
буду
платить
за
квартиру.
All
I
do
is
work
my
fingers
to
the
bone
Все,
что
я
делаю,
- это
работаю
пальцами
до
костей.
No
time
to
rest
no
doubt
I
think
I'm
a
fool
Нет
времени
на
отдых,
без
сомнения,
я
думаю,
что
я
дурак.
I
used
to
think
I
couldn't
get
out
of
this
Раньше
я
думал,
что
не
смогу
выбраться
отсюда.
Stuck
in
a
race
car
out
of
control
Застрял
в
гоночной
машине
неуправляемый
Man
and
I
was
doing
about
a
hundred
and
five
then
I
met
you
Чувак,
я
делал
около
ста
пяти,
а
потом
встретил
тебя.
And
then
I
blinked
А
потом
я
моргнул.
You
taught
me
to
think
Ты
научил
меня
думать.
I
owe
it
all
to
you
Всем
этим
я
обязан
тебе.
You
got
me
singing
along
to
the
radio
Ты
заставил
меня
подпевать
радио.
You
nailed
my
brain
Ты
пригвоздила
мой
мозг
I
call
you
Saint
Lorraine
Я
зову
тебя
Святой
Лоррен
You
put
out
the
trash
cleaned
up
my
living
room
Ты
вынес
мусор,
прибрался
в
моей
гостиной.
Took
me
to
bed
now
I'll
never
be
the
same
Затащил
меня
в
постель,
и
теперь
я
уже
никогда
не
буду
прежней.
Brought
out
the
man
that
a
must
have
been
hiding
Вытащил
человека,
который,
должно
быть,
прятался.
There's
two
kinds
of
lovers
one
that
takes
and
one
that
gives
Есть
два
вида
влюбленных
один
берет
другой
отдает
Sometimes
I
shudder
thinking
how
I've
been
used
Иногда
я
содрогаюсь,
думая
о
том,
как
меня
использовали.
I
found
my
rhythm
you'll
never
catch
me
singing
no
blues
oh
no
Я
нашел
свой
ритм
ты
никогда
не
поймаешь
меня
поющим
никакой
Блюз
о
нет
Sometimes
I
think
Иногда
мне
кажется
About
how
you
caught
me
with
a
wink
О
том,
как
ты
поймал
меня,
подмигнув.
I
give
it
all
to
you
Я
отдаю
все
это
тебе.
You
got
me
singing
along
to
the
radio
Ты
заставил
меня
подпевать
радио.
You
nailed
my
brain
Ты
пригвоздила
мой
мозг
I
call
you
Saint
Lorraine
Я
зову
тебя
Святой
Лоррен
You
got
me
rocking
along
I'll
never
let
you
go
Ты
заставляешь
меня
раскачиваться,
и
я
никогда
тебя
не
отпущу.
You
took
my
pain
Ты
забрал
мою
боль.
I
call
you
Saint
Lorraine
Я
зову
тебя
Святой
Лоррен.
And
then
you
caught
me
with
a
wink
I'll
never
let
you
go
А
потом
ты
поймал
меня
подмигнув
я
никогда
тебя
не
отпущу
I'm
rocking
all
night
long
Я
качаюсь
всю
ночь
напролет
Sometimes
I
wonder
how
I'm
going
to
pay
the
rent
Иногда
я
задаюсь
вопросом,
как
я
буду
платить
за
квартиру.
I
used
to
think
I'll
never
get
out
of
this
Раньше
я
думал,
что
никогда
не
выберусь
отсюда.
And
then
I
blinked
and
you
took
me
out
of
that
А
потом
я
моргнула,
и
ты
вытащил
меня
из
этого.
You
got
me
singing
along
to
the
radio
Ты
заставил
меня
подпевать
радио.
You
nailed
my
brain
Ты
пригвоздила
мой
мозг
I
call
you
Saint
Lorraine
Я
зову
тебя
Святой
Лоррен
Thank
you
very
much
Lorraine
Большое
спасибо
Лоррейн
You
got
me
rocking
along
I'll
never
let
you
go
Ты
заставляешь
меня
раскачиваться,
и
я
никогда
тебя
не
отпущу.
You
took
my
pain
Ты
забрал
мою
боль.
I
call
you
Saint
Lorraine
Я
зову
тебя
Святой
Лоррен.
Saint
Lorraine
Сент-Лоррейн
Saint
Lorraine
Сент-Лоррейн
Saint
Lorraine
Сент-Лоррейн
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Blades Jack Martin, Lardie Michael, Russell Jack
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.