Текст и перевод песни Great White - Saint Lorraine

Saint Lorraine

Sometimes I wonder how I'm going to pay the rent
All I do is work my fingers to the bone
No time to rest no doubt I think I'm a fool
I used to think I couldn't get out of this
Stuck in a race car out of control
Man and I was doing about a hundred and five then I met you
And then I blinked
You taught me to think
I owe it all to you
My my rain
You got me singing along to the radio
You nailed my brain
I call you Saint Lorraine
You put out the trash cleaned up my living room
Took me to bed now I'll never be the same
Brought out the man that a must have been hiding
There's two kinds of lovers one that takes and one that gives
Sometimes I shudder thinking how I've been used
I found my rhythm you'll never catch me singing no blues oh no
Sometimes I think
About how you caught me with a wink
I give it all to you
My my rain
You got me singing along to the radio
You nailed my brain
I call you Saint Lorraine
My my rain
You got me rocking along I'll never let you go
You took my pain
I call you Saint Lorraine
Yes I do
Yes I do
And then you caught me with a wink I'll never let you go
I'm rocking all night long
Sometimes I wonder how I'm going to pay the rent
I used to think I'll never get out of this
And then I blinked and you took me out of that
My my rain
You got me singing along to the radio
You nailed my brain
I call you Saint Lorraine
Thank you very much Lorraine
You got me rocking along I'll never let you go
You took my pain
I call you Saint Lorraine
Saint Lorraine
Saint Lorraine
Saint Lorraine

Святая Лорейн

Иногда я думаю, как же мне заплатить за квартиру,
Я работаю, не покладая рук,
Нет времени на отдых, без сомнения, я чувствую себя глупо.
Раньше я думал, что не смогу выбраться из этого,
Застрял в гоночном автомобиле, потерявшем управление,
Я ехал со скоростью сто пять, а потом встретил тебя.
И тогда я моргнул,
Ты научила меня думать,
Я всем обязан тебе,
Моя дорогая,
Ты заставила меня подпевать радио,
Ты вскружила мне голову,
Я зову тебя Святая Лорейн.
Ты вынесла мусор, убрала мою гостиную,
Затащила меня в постель, теперь я уже не тот,
Раскрыла во мне мужчину, который, должно быть, прятался.
Есть два типа любовников: один берет, другой отдает.
Иногда я содрогаюсь, думая о том, как меня использовали.
Я нашел свой ритм, ты никогда не услышишь, как я пою блюз, о нет.
Иногда я думаю,
О том, как ты подмигнула мне,
Я отдаю тебе все,
Моя дорогая,
Ты заставила меня подпевать радио,
Ты вскружила мне голову,
Я зову тебя Святая Лорейн.
Моя дорогая,
Ты зажгла меня, я никогда тебя не отпущу,
Ты забрала мою боль,
Я зову тебя Святая Лорейн.
Да, это так,
Да, это так.
А потом ты подмигнула мне, я никогда тебя не отпущу,
Я зажигаю всю ночь напролет.
Иногда я думаю, как же мне заплатить за квартиру,
Раньше я думал, что никогда не выберусь из этого,
А потом я моргнул, и ты вытащила меня оттуда.
Моя дорогая,
Ты заставила меня подпевать радио,
Ты вскружила мне голову,
Я зову тебя Святая Лорейн.
Большое спасибо, Лорейн.
Ты зажгла меня, я никогда тебя не отпущу,
Ты забрала мою боль,
Я зову тебя Святая Лорейн.
Святая Лорейн,
Святая Лорейн,
Святая Лорейн.