Great White - Shot In the Dark (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Great White - Shot In the Dark (Live)




Shot In the Dark (Live)
Coup de feu dans le noir (en direct)
I have learned the golden words, "you watch your step"
J'ai appris les mots d'or, "fais attention à tes pas"
That life is made for fools and the devil takes the rest
Que la vie est faite pour les imbéciles et que le diable emporte le reste
I know my heart is like a fire, it burns alone
Je sais que mon cœur est comme un feu, il brûle seul
I come from somewhere else where, grapes of rock are grown
Je viens d'ailleurs les raisins de roche sont cultivés
Call me a shot in the dark
Appelle-moi un coup de feu dans le noir
Firing blind, firing wild
Tirant à l'aveugle, tirant à la sauvage
I'm a shot in the dark
Je suis un coup de feu dans le noir
No stopping me, you'll never see
Rien ne m'arrête, tu ne me verras jamais
Lord I'm a shot in the dark
Seigneur, je suis un coup de feu dans le noir
Now I live in other days, I take my time
Maintenant je vis dans d'autres jours, je prends mon temps
I make my way down streets where no one sees the signs
Je descends des rues personne ne voit les panneaux
Can I learn the simple truth and face the fact?
Puis-je apprendre la simple vérité et accepter le fait ?
No matter where I am I never can go back
Peu importe je suis, je ne peux jamais revenir en arrière
'Cause I'm a shot in the dark
Parce que je suis un coup de feu dans le noir
Firing blind, firing wild
Tirant à l'aveugle, tirant à la sauvage
I'm a shot in the dark
Je suis un coup de feu dans le noir
No stopping me, you'll never see
Rien ne m'arrête, tu ne me verras jamais
'Cause I'm a shot in the dark
Parce que je suis un coup de feu dans le noir
I'm a shot in the dark
Je suis un coup de feu dans le noir
Firing blind, firing wild
Tirant à l'aveugle, tirant à la sauvage
I'm a shot in the dark
Je suis un coup de feu dans le noir
No stopping me, you'll never see
Rien ne m'arrête, tu ne me verras jamais
I'm a shot in the dark
Je suis un coup de feu dans le noir
Firing blind, firing wild
Tirant à l'aveugle, tirant à la sauvage
I'm a shot in the dark
Je suis un coup de feu dans le noir
No stopping me, you'll never see
Rien ne m'arrête, tu ne me verras jamais
I'm like a shot in the dark
Je suis comme un coup de feu dans le noir
A shot in the dark
Un coup de feu dans le noir
I shoot out from the black
Je sors du noir
Just like a shot in the dark
Comme un coup de feu dans le noir
A shot in the dark
Un coup de feu dans le noir
I shoot out from the black
Je sors du noir
I never can go back
Je ne peux jamais revenir en arrière
Forever changing tracks
Les rails changent pour toujours
I'm a shot in the dark
Je suis un coup de feu dans le noir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.