Текст и перевод песни Great White - Tangerine (Live)

Tangerine (Live)

Measuring a summer's day, I only finds it slips away to grey,
The hours, they bring me pain.
*Tangerine, Tangerine, Living reflection from a dream;
I was her love, she was my queen, And now a thousand years between.
Thinking how it used to be, Does she still remember times like these?
To think of us again? And I do.
*

Tangerine (Live)

En mesurant une journée d'été, je trouve seulement qu'elle glisse vers le gris,
Les heures m'apportent de la peine.
*Tangerine, Tangerine, Un reflet vivant d'un rêve ;
J'étais son amour, elle était ma reine, Et maintenant un millier d'années nous séparent.
En pensant à comment c'était avant, Se souvient-elle encore de moments comme ceux-là ?
De penser à nous à nouveau ? Et je le fais.
*