Greater Vision - God's Got A Bigger Thing Going On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Greater Vision - God's Got A Bigger Thing Going On




Paul and Silas sitting in the darkness
Пол и Сайлас сидят в темноте
Singing to the walls of the jail
Поющий стенам тюрьмы
Far from being worried, not a bit discouraged
Я далек от беспокойства, ни капельки не обескуражен
They knew God's plan would prevail
Они знали, что Божий план восторжествует
You see, in the other room, God was pursuing
Видите ли, в другой комнате Бог преследовал
The soul of a lost prison guard
Душа потерянного тюремного охранника
When walls began a shaking, earth began a quaking
Когда стены начали трястись, земля начала сотрясаться
He gave His heart to the Lord!
Он отдал Свое сердце Господу!
(All)
(Все)
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
Than what these little bitty eyes can see
Чем то, что могут видеть эти маленькие глазки
He's already working on tomorrow, making sure the sorrow's
Он уже работает над завтрашним днем, убеждаясь, что скорбь
Gonna work a lot of good for me
Это принесет мне много пользы
He's using all my earthly circumstances
Он использует все мои земные обстоятельства
To get me ready for eternity
Чтобы подготовить меня к вечности
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
Than what these little bitty eyes can see!
Чем то, что могут видеть эти маленькие глазки!
(Jason Waldroup)
(Джейсон Уолдруп)
Take old brother Joseph, sold by His brothers
Возьмем старого брата Джозефа, проданного своими братьями
Carried to a wicked, foreign land
Перенесенный в злую, чужую страну
Thrown into a prison, no one there to help Him
Брошен в тюрьму, и там нет никого, кто мог бы ему помочь
Still, Joseph knew God had a plan
Тем не менее, Джозеф знал, что у Бога был план
You see, Pharaoh started dreaming, asked could Joseph help Him
Видите ли, фараону начал сниться сон, и он спросил, может ли Иосиф помочь Ему
Joseph told the reason for the dream
Джозеф рассказал причину этого сна
The famine was avoided, Joseph was promoted
Голода удалось избежать, Джозеф получил повышение
God's people had more than they could eat!
У Божьего народа было больше, чем они могли съесть!
(All)
(Все)
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
Than what these little bitty eyes can see
Чем то, что могут видеть эти маленькие глазки
He's already working on tomorrow, making sure the sorrow's
Он уже работает над завтрашним днем, убеждаясь, что скорбь
Gonna work a lot of good for me
Это принесет мне много пользы
He's using all my earthly circumstances
Он использует все мои земные обстоятельства
To get me ready for eternity
Чтобы подготовить меня к вечности
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
Than what these little bitty eyes can see!
Чем то, что могут видеть эти маленькие глазки!
(Gerald Wolfe)
(Джеральд Вулф)
You say you have a burden.
Ты говоришь, что у тебя есть бремя.
Every day you're hurting
Каждый день тебе больно
You're wondering if your God's still alive
Тебе интересно, жив ли еще твой Бог
Seems that He's forsaken.
Кажется, что Он покинут.
He's so far away and you're asking Him to please tell you why
Он так далеко, и ты просишь Его, пожалуйста, сказать тебе, почему
Well friend, let me tell you, He will never fail you
Что ж, друг, позволь мне сказать тебе, Он никогда не подведет тебя
With your eyes of faith you will see
Своими глазами веры ты увидишь
He's got a plan that's working.
У него есть план, который работает.
This you know for certain
Это вы знаете наверняка
A loving and a faithful God is He!
Он - любящий и верный Бог!
(All)
(Все)
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
Than what these little bitty eyes can see
Чем то, что могут видеть эти маленькие глазки
He's already working on tomorrow, making sure the sorrow's
Он уже работает над завтрашним днем, убеждаясь, что скорбь
Gonna work a lot of good for me
Это принесет мне много пользы
He's using all my earthly circumstances
Он использует все мои земные обстоятельства
To get me ready for eternity
Чтобы подготовить меня к вечности
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
Than what these little bitty eyes can see!
Чем то, что могут видеть эти маленькие глазки!
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
Than what these little bitty eyes can see
Чем то, что могут видеть эти маленькие глазки
He's already working on tomorrow, making sure the sorrow's
Он уже работает над завтрашним днем, убеждаясь, что скорбь
Gonna work a lot of good for me
Это принесет мне много пользы
He's using all my earthly circumstances
Он использует все мои земные обстоятельства
To get me ready for eternity
Чтобы подготовить меня к вечности
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
Than what these little bitty eyes can see!
Чем то, что могут видеть эти маленькие глазки!
(Rodney Griffin)
(Родни Гриффин)
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
(Gerald Wolfe)
(Джеральд Вулф)
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
(Jason Waldroup)
(Джейсон Уолдруп)
God's got a bigger thing going on
У Бога происходит нечто большее
(God's got a bigger thing going on)
Бога происходит нечто большее)
(All)
(Все)
Than what these little bitty eyes can see!
Чем то, что могут видеть эти маленькие глазки!





Авторы: Rodney Griffin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.