Greater Vision - I Can Trust You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Greater Vision - I Can Trust You




I Can Trust You
Je peux te faire confiance
I have my dreams
J'ai mes rêves
I think I know what I was meant to be
Je pense savoir ce que je suis censé être
I realize my gifts come from your hand
Je réalise que mes talents viennent de ta main
My prayer is that you'll pave the way to set my wishes free
Ma prière est que tu ouvres la voie pour que mes souhaits se réalisent
But if you choose another road I'll understand
Mais si tu choisis un autre chemin, je comprendrai
I know you know what's best for me
Je sais que tu sais ce qui est bon pour moi
Though I may not understand
Même si je ne comprends pas
Sometimes it hurts to trust the
Parfois, c'est douloureux de faire confiance au
Path that's been determined by your plan
Chemin qui a été déterminé par ton plan
So if you wish to lead me down some other road than I would choose
Donc si tu veux me conduire sur un autre chemin que celui que je choisirais
I'll follow you, O Lord,
Je te suivrai, ô Seigneur,
Cause I've learned I can trust you.
Parce que j'ai appris que je peux te faire confiance.
Your word is clear,
Ta parole est claire,
You've said you wishes to grant my hearts desire,
Tu as dit que tu souhaitais exaucer les désirs de mon cœur,
I know you long to bless the steps I tak
Je sais que tu as hâte de bénir les pas que je fais
But I can't see what waits around the bend so I'll believe
Mais je ne peux pas voir ce qui m'attend au tournant, alors je vais croire
Every turn you choose is for my sake.
Chaque tournant que tu choisis est pour mon bien.
I know you know what's best for me
Je sais que tu sais ce qui est bon pour moi
Though I may not understand.
Même si je ne comprends pas.
Sometimes it hurts to trust the path
Parfois, c'est douloureux de faire confiance au chemin
That's been determined by your plan
Qui a été déterminé par ton plan
So if you wish to lead me down some other road than I would choose
Donc si tu veux me conduire sur un autre chemin que celui que je choisirais
I'll follow you, O Lord,
Je te suivrai, ô Seigneur,
Cause I've learned to... only trust Him,
Parce que j'ai appris à ... ne faire confiance qu'à Lui,
Only trust Him, only trust Him now.
Ne faire confiance qu'à Lui, ne faire confiance qu'à Lui maintenant.
If you choose to lead me down some other road than I would choose,
Si tu choisis de me conduire sur un autre chemin que celui que je choisirais,
I'll follow you, O Lord,
Je te suivrai, ô Seigneur,
Cause I've learned I can trust you.
Parce que j'ai appris que je peux te faire confiance.





Авторы: Chris Allman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.