It Pays to Pray - Greater Vision перевод на немецкий

It Pays to Pray

Hand in hand at the altar in tears of celebration,
We'd never seen them smile like this before.
She'd spent her life a praying,
On bended knees a staying,
And this morning, He surrendered to the Lord.
There's a message in her story,
Only God can get the glory,
When a child of His keeps knocking at the door.

It pays to pray, it pays to call upon His name,
It pays to pray to see a miracle displayed.
You'll forget the word, "Impossible",
When you seek the Savior's face.
You'll know He will make a way,
It pays to pray.

You're tempted to quit praying,
You feel He's never listening,
The time has come and you must make a choice:
Do you stop believing, forget what you've been seeing,
Or do you resolve that Jesus hears your voice?
He will hush the angel praises just to hear what you are saying,
And at any moment now you will rejoice.

It pays to pray, it pays to call upon His name
It pays to pray to see a miracle displayed.
You'll forget the word, "Impossible",
When you seek the Savior's face.
You'll know He will make a way
It pays to pray.

You'll forget the word, "Impossible",
When you seek the Savior's face.
You'll know He will make a way,
It pays to pray.

Prayer is just as big as God is,
Prayer is just as strong as God is strong,
Prayer can reach as far as God can reach.
Don't ever give up, just pray.

It pays to pray, it pays to call upon His name,
It pays to pray to see a miracle displayed.
You'll forget the word, "Impossible",
When you seek the Savior's face.
You'll know He will make a way,
It pays to pray.

You'll know He will make a way,
It pays to pray.

Pray, just pray,
It pays to pray.

Es lohnt sich zu beten

Hand in Hand am Altar, in Tränen der Freude,
So lächelnd haben wir sie noch nie gesehen.
Sie hat ihr Leben lang gebetet,
Ist auf Knien geblieben,
Und heute Morgen hat er sich dem Herrn ergeben.
Es liegt eine Botschaft in ihrer Geschichte,
Nur Gott kann die Ehre erhalten,
Wenn ein Kind von Ihm an die Tür klopft.

Es lohnt sich zu beten, es lohnt sich, Seinen Namen anzurufen,
Es lohnt sich zu beten, um ein Wunder zu sehen.
Du wirst das Wort "unmöglich" vergessen,
Wenn du das Angesicht des Erlösers suchst, meine Liebe.
Du wirst wissen, Er wird einen Weg finden,
Es lohnt sich zu beten.

Du bist versucht, mit dem Beten aufzuhören,
Du hast das Gefühl, Er hört dir nie zu,
Die Zeit ist gekommen und du musst eine Entscheidung treffen:
Hörst du auf zu glauben, vergisst du, was du gesehen hast,
Oder nimmst du dir vor, dass Jesus deine Stimme hört?
Er wird den Engelsgesang zum Schweigen bringen, nur um zu hören, was du sagst,
Und jeden Moment wirst du dich freuen.

Es lohnt sich zu beten, es lohnt sich, Seinen Namen anzurufen
Es lohnt sich zu beten, um ein Wunder zu sehen.
Du wirst das Wort "unmöglich" vergessen,
Wenn du das Angesicht des Erlösers suchst, meine Liebe.
Du wirst wissen, Er wird einen Weg finden
Es lohnt sich zu beten.

Du wirst das Wort "unmöglich" vergessen,
Wenn du das Angesicht des Erlösers suchst, meine Liebe.
Du wirst wissen, Er wird einen Weg finden,
Es lohnt sich zu beten.

Gebet ist so groß wie Gott,
Gebet ist so stark wie Gott stark ist,
Gebet kann so weit reichen, wie Gott reichen kann.
Gib niemals auf, bete einfach.

Es lohnt sich zu beten, es lohnt sich, Seinen Namen anzurufen,
Es lohnt sich zu beten, um ein Wunder zu sehen.
Du wirst das Wort "unmöglich" vergessen,
Wenn du das Angesicht des Erlösers suchst, meine Liebe.
Du wirst wissen, Er wird einen Weg finden,
Es lohnt sich zu beten.

Du wirst wissen, Er wird einen Weg finden,
Es lohnt sich zu beten.

Bete, bete einfach,
Es lohnt sich zu beten.