Just One More Soul - Greater Vision перевод на немецкий

Just One More Soul

The preachers are weary
The singers are tired
The church as we know it
Is losing its fire
Some are discouraged from bearing the load
But we must determine to keep pressing on

'Cause if just one more soul
Were to walk down the aisle
It would be worth every struggle
It would be worth every mile
A lifetime of labor is still worth it all
If it rescues just one more soul

So preachers, keep preachin'
And singers, go sing
Laymen, keep sharing
That Jesus is King
The angels have gathered, they're surrounding the throne
And they'll start rejoicing for just one more soul

'Cause if just one more soul
Were to walk down the aisle
It would be worth every struggle
It would be worth every mile
A lifetime of labor is still worth it all
If it rescues just one more soul

'Cause if just one more soul
Were to walk down the aisle
It would be worth every struggle
It would be worth every mile
A lifetime of labor is still worth it all
If it rescues just one more soul

Nur noch eine Seele

Die Prediger sind erschöpft,
Die Sänger sind müde,
Die Kirche, wie wir sie kennen,
Verliert ihr Feuer.
Manche sind entmutigt, die Last zu tragen,
Aber wir müssen entschlossen sein, weiterzumachen.

Denn wenn nur noch eine Seele
Den Gang entlang käme,
Wäre es jede Mühe wert,
Wäre es jede Meile wert.
Ein Leben voller Arbeit ist es immer noch wert,
Wenn es nur noch eine Seele rettet.

Also Prediger, predigt weiter,
Und Sänger, singt weiter,
Laien, teilt weiter,
Dass Jesus der König ist.
Die Engel haben sich versammelt, sie umgeben den Thron,
Und sie werden anfangen zu jubeln für nur noch eine Seele.

Denn wenn nur noch eine Seele
Den Gang entlang käme,
Wäre es jede Mühe wert,
Wäre es jede Meile wert.
Ein Leben voller Arbeit ist es immer noch wert,
Wenn es nur noch eine Seele rettet.

Denn wenn nur noch eine Seele
Den Gang entlang käme,
Wäre es jede Mühe wert,
Wäre es jede Meile wert.
Ein Leben voller Arbeit ist es immer noch wert,
Wenn es nur noch eine Seele rettet.