Текст и перевод песни Greater Vision - Preacher Tell Me Like It Is

Preacher Tell Me Like It Is

Preacher, I'd say its been a while since you heard this request,
But my spirit is tired, and I need rest.
I want to hear from Heaven a clear word from God,
A sermon of conviction straight from the heart.

I've been hearin' other preachers say I don't have to change,
The most eloquent of speakers tell me I'm okay,
But it hasn't eased my conscience, and I know it's not the truth,
So when you stand before us, can I count on you?

O Preacher, you say you want to be my friend,
Don't be afraid to call my sin what it is.
And Preacher, tell me I can overcome,
But it's only by the blood of the Lamb.
Don't tell me like I wish it was,
Preacher, tell me like it is.

So open up the Word, and let the Spirit lead,
Preach until I've heard God speak to me.
Don't worry 'bout my feelings;
Don't worry 'bout my shame,
Just preach the cross of Jesus and that I'm to blame!

O Preacher, you say you want to be my friend,
Don't be afraid to call my sin what it is.
And Preacher, tell me I can overcome,
But it's only by the blood of the Lamb.
Don't tell me like I wish it was,
Preacher, tell me like it is.

Life is quickly passing; the world is fading fast,
And the foolishness of preaching is the only hope we have.

O Preacher, you say you want to be my friend,
Don't be afraid to call my sin what it is.
And Preacher, tell me I can overcome,
But it's only by the blood of the Lamb.
Don't tell me like I wish it was,
Preacher, tell me like it is!

Проповедник, скажи мне как есть

Проповедник, давно, наверное, ты слышал такую просьбу,
Но мой дух устал, и мне нужен отдых.
Я хочу услышать с Небес ясное слово от Бога,
Проповедь обличения, идущую прямо от сердца.

Я слышала, как другие проповедники говорят, что мне не нужно меняться,
Самые красноречивые ораторы говорят, что со мной все в порядке,
Но это не успокоило мою совесть, и я знаю, что это неправда,
Поэтому, когда ты встаешь перед нами, могу ли я рассчитывать на тебя?

О, проповедник, ты говоришь, что хочешь быть моим другом,
Не бойся называть мой грех своим именем.
И, проповедник, скажи мне, что я могу преодолеть,
Но только кровью Агнца.
Не говори мне так, как мне хотелось бы,
Проповедник, скажи мне как есть.

Итак, открой Слово, и пусть Дух ведет,
Проповедуй, пока я не услышу, как Бог говорит со мной.
Не беспокойся о моих чувствах;
Не беспокойся о моем стыде,
Просто проповедуй крест Иисуса и то, что я виноват!

О, проповедник, ты говоришь, что хочешь быть моим другом,
Не бойся называть мой грех своим именем.
И, проповедник, скажи мне, что я могу преодолеть,
Но только кровью Агнца.
Не говори мне так, как мне хотелось бы,
Проповедник, скажи мне как есть.

Жизнь быстротечна, мир быстро увядает,
И глупость проповеди - единственная надежда, которая у нас есть.

О, проповедник, ты говоришь, что хочешь быть моим другом,
Не бойся называть мой грех своим именем.
И, проповедник, скажи мне, что я могу преодолеть,
Но только кровью Агнца.
Не говори мне так, как мне хотелось бы,
Проповедник, скажи мне как есть!