Текст и перевод песни Grebz - По ремонту
Нам
нужна
электродрель
Nous
avons
besoin
d'une
perceuse
électrique
Чтобы
сдуло
ветром
дверь
Pour
que
le
vent
emporte
la
porte
Нам
не
нужен
Dr.
Dre
Nous
n'avons
pas
besoin
du
Dr.
Dre
Дайте
нам
Lil
Pump′а
дрэд
Donnez-nous
un
Lil
Pump′a
dread
В
бошку
тебе
вкрутил
саморез
Je
t'ai
vissé
une
vis
autotaraudeuse
dans
la
tête
Без
пятки
ты
хил,
будто
бы
Ахиллес
Sans
talon,
tu
es
un
boiteux,
comme
Achille
Ты
далеко
не
горец,
Skibidi
быть
на
горе
Tu
es
loin
d'être
un
montagnard,
Skibidi
pour
être
sur
la
montagne
А
мы
так
высоко,
будто
бы
Эверест
Et
nous
sommes
si
haut,
comme
l'Everest
Ты
хрупкий
такой,
как
гипсокартон
Tu
es
si
fragile,
comme
une
plaque
de
plâtre
На
тебя
накинулся
тип
с
топором
Un
type
avec
une
hache
s'est
jeté
sur
toi
Тебя
посадят
на
болт,
если
ты
балабол
Tu
seras
mis
sur
un
boulon,
si
tu
es
un
bavard
Быть
натяжным,
это
твой
потолок
Être
tendu,
c'est
ton
plafond
По
ремонту,
парим
по
ремонту
En
réparation,
on
s'y
met
en
réparation
По
ремонту,
парим
по
ремонту
En
réparation,
on
s'y
met
en
réparation
По
ремонту,
парим
по
ремонту
En
réparation,
on
s'y
met
en
réparation
Каждому
в
дом
по
ремонту
Une
réparation
dans
chaque
maison
По
ремонту,
парим
по
ремонту
En
réparation,
on
s'y
met
en
réparation
По
ремонту,
парим
по
ремонту
En
réparation,
on
s'y
met
en
réparation
По
ремонту,
парим
по
ремонту
En
réparation,
on
s'y
met
en
réparation
Каждому
в
дом
по
ремонту
Une
réparation
dans
chaque
maison
В
руку
молоток,
в
руку
молоток
Un
marteau
à
la
main,
un
marteau
à
la
main
Тебе
не
поможет
пеноблок,
пеноблок,
ёу
Le
parpaing
ne
t'aidera
pas,
parpaing,
ouais
Ты
же
видишь,
мы
тут
наломали
дров,
наломали
дров
Tu
vois
bien
qu'on
a
fait
des
bêtises,
on
a
fait
des
bêtises
Здесь
теперь
у
каждого
дома
парим
по
ремонту
Maintenant,
dans
chaque
maison,
on
s'y
met
en
réparation
Я
не
курю,
но
ношу
с
собой
конфеты
Rondo
Je
ne
fume
pas,
mais
je
porte
toujours
des
bonbons
Rondo
avec
moi
Всех
гастарбайтеров
покрасили
в
блонду
Tous
les
travailleurs
immigrés
ont
été
peints
en
blond
Ты
не
Eminem?
Тогда
давай
иди
работай
Tu
n'es
pas
Eminem
? Alors
va
bosser
Тебя
зальют
в
бетон,
ты
потерял
набор
головок
Tu
seras
noyé
dans
du
béton,
tu
as
perdu
ton
jeu
de
douilles
Это
не
модно,
мы
на
моторе
Ce
n'est
pas
à
la
mode,
on
est
sur
le
moteur
Перевезём
этот
дохлый
номер,
слышь
(эй)
On
va
déplacer
ce
numéro
mort,
tu
entends
(hé)
Если
гвоздь
упёрся
просто
(бей)
Si
le
clou
bute,
il
suffit
de
(frapper)
Крути
саморез
будто
ты
диджей
Tourne
la
vis
autotaraudeuse
comme
si
tu
étais
un
DJ
Нам
не
надо
суперклей
Nous
n'avons
pas
besoin
de
superglue
Дабы
бы
собрать
людей
Pour
rassembler
les
gens
По
ремонту,
парим
по
ремонту
En
réparation,
on
s'y
met
en
réparation
По
ремонту,
каждому
в
дом
по
ремонту
En
réparation,
dans
chaque
maison,
on
s'y
met
en
réparation
По
ремонту,
парим
по
ремонту
En
réparation,
on
s'y
met
en
réparation
По
ремонту,
каждому
в
дом
по
ремонту
En
réparation,
dans
chaque
maison,
on
s'y
met
en
réparation
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikita Zavadskiy "zvdsk"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.