Grechka - сама - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grechka - сама




сама
by myself
так много дней, когда я проклинаю
there are so many days when I curse
свою доброту, я их понимаю
my kindness, I understand them
плачу, но всё-таки всех прощаю
I cry, but still I forgive everyone
они потом злятся, что не подпускаю
they then get angry that I don't let them close
я не даю шансов больше, чем один
I don't give more than one chance
я очень ранима, так что отпусти
I'm very vulnerable, so let it go
если проблемы, то я взаперти
if there are problems, then I'm locked up
взаперти, взаперти
locked up, locked up
меня не найти, когда я исчезаю
you can't find me when I disappear
но мне бы хотелось, чтоб кто-то искал
but I would like someone to look for me
а если не ищут, то я постараюсь
and if they don't look for me, then I'll try
всё сделать сама, сама, сама
to do everything myself, myself, myself
меня не найти, когда я исчезаю
you can't find me when I disappear
но мне бы хотелось, чтоб кто-то искал
but I would like someone to look for me
а если не ищут, то я постараюсь
and if they don't look for me, then I'll try
всё сделать сама, сама, сама
to do everything myself, myself, myself
я не знаю, как здесь жить правильно
I don't know how to live here correctly
согласись, ты тоже не знаешь как
agree, you don't know how either
жизнь была мечтой отравлена
life was poisoned by a dream
по-другому никак
there is no other way
я себя веду к настоящему
I am leading myself to the present
Настя Иванова из прошлого
Nastya Ivanova from the past
дисней захватил меня полностью
Disney has completely taken over me
Америка ждёт меня
America is waiting for me
Америка ждёт меня
America is waiting for me
Америка ждёт
America is waiting
меня не найти, когда я исчезаю,
you can't find me when I disappear,
но мне бы хотелось, чтоб кто-то искал
but I would like someone to look for me
а если не ищут, то я постараюсь
and if they don't look for me, then I'll try
всё сделать сама, сама, сама
to do everything myself, myself, myself
меня не найти, когда я исчезаю
you can't find me when I disappear
но мне бы хотелось, чтоб кто-то искал
but I would like someone to look for me
а если не ищут, то я постараюсь
and if they don't look for me, then I'll try
всё сделать сама, сама, сама
to do everything myself, myself, myself






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.