GReeeN - Copy Paste Mukke - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GReeeN - Copy Paste Mukke




Copy Paste Mukke
Musique copiée-collée
Skrrt
Skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
(Yeah)
(Yeah)
Wie sie alle auf den Zug springen, kopieren einfach nur
Comment ils suivent tous le mouvement, ils ne font que copier
Die Mucke läuft und siehst sie korregieren ihren Kurs (Klunker)
La musique tourne et tu les vois rectifier le tir (des bouffons)
Autotune-Trapshit (yeah), so richtig einen auf cool machen (ah, ja)
De la merde autotunée (ouais), ils se la jouent cool (ah, ouais)
Face-Tats 'n laid back, sonst können sie keinen Fuß fassen (aha)
Des Face-Tats et un style décontracté, sinon ils ne peuvent pas s'imposer (aha)
Unbedingt Erfolg haben, die Jagd nach Goldbarren
Ils veulent absolument réussir, chasser les lingots d'or
Mama stolz machen, macht euch ruhig zum Vollaffen (yeah)
Rendre maman fière, allez-y, ridiculisez-vous (ouais)
Arrogante Wichser, sie fühlen sich so wichtig
Des connards arrogants, ils se sentent si importants
Nehmen Drogen weil es in ist, nach zwei Jahren Körper-finish
Ils prennent de la drogue parce que c'est tendance, après deux ans, leur corps est fini
Aufgeblasenes Ego, zu viel Coolnes in Person (wuh, wuh)
Ego surdimensionné, trop de coolitude en une seule personne (wuh, wuh)
Unreife Geister, viele Buben auf dem Thron
Des esprits immatures, beaucoup de gamins sur le trône
Halt dir weiterhin die Eier, sei der krasse Motherfucker
Continue de te la jouer, sois le dur à cuire, le Motherfucker
Mach nur weiterhin auf Macker, ich mach weiterhin auf Lover (ah)
Continue de faire le mec, moi je continue de faire l'amoureux (ah)
Und sie rennen dem Erfolg hinterher (ja, ja, ja)
Et ils courent après le succès (ouais, ouais, ouais)
Wollen das Gold in the air (Für sie)
Ils veulent l'or en l'air (pour eux)
Wie ein Gott oder mehr (money, money, money)
Comme un dieu ou plus (money, money, money)
Und sie räumen dein Konto jetzt leer
Et ils vident ton compte maintenant
Copy-paste-Mucke, alle sind gleich (money)
Musique copiée-collée, tous pareils (money)
USA Vorbild, nix eigenes dabei (burr, yeah)
Les États-Unis comme modèle, rien d'original (burr, yeah)
Hat halt grad 'n Hype, dann spring' ich mal drauf
C'est juste un buzz en ce moment, alors j'en profite
Ich werd' schon ganz geil, mein Konto füllt sich auf
Je commence à bien aimer ça, mon compte se remplit
Der Großteil der Jugend ist so hyped auf Gucci (yeah)
La plupart des jeunes sont à fond sur Gucci (ouais)
So Hype auf Coolness, jeder ist ein Brudi
À fond sur la coolitude, tout le monde est un frère
Allen wollen sie money (jaja), alle wollen sie Groupies (money, money, money)
Ils veulent tous de l'argent (ouais), ils veulent tous des groupies (money, money, money)
Doch was euch nicht bewusst ist, das kostet euch zu viel (ja)
Mais ce dont vous n'êtes pas conscients, c'est que ça vous coûte trop cher (ouais)
Gucci-Taschen hier, Rolex da, look at you
Sacs Gucci ici, Rolex là, regarde-toi
Du bist etwas besseres, denn du trägst ein Gucci-Tuch (brrt)
Tu es quelqu'un de mieux, parce que tu portes un foulard Gucci (brrt)
Weg mit dem Klunker-Shit, weg mit dem ganzen Rotz dein
Finis les conneries bling-bling, finis toutes ces bêtises
Innerer Reichtum bleibt ein schwarzes Loch (yeah)
Ta richesse intérieure reste un trou noir (ouais)
Es wird verglichen: "Wow, hast du wenig Fans!" (wähh)
On compare : "Wow, t'as pas beaucoup de fans !" (wähh)
Andere Menschen kämpfen um jeden Cent (Pussy)
D'autres personnes se battent pour chaque centime (Pussy)
Du hast mehr Follower, 'nen dicken, fetten Kontostand (hehehe)
Tu as plus de followers, un compte bancaire bien rempli (hehehe)
Bon voyage, du nixnütziges Hologramm (fuck you)
Bon voyage, hologramme inutile (fuck you)
Und sie rennen dem Erfolg hinterher (ja sucker!)
Et ils courent après le succès (ouais, loser!)
Wollen das Gold in the air (Für sie)
Ils veulent l'or en l'air (pour eux)
Wie ein Gott oder mehr (money, money, money)
Comme un dieu ou plus (money, money, money)
Und sie räumen dein Konto jetzt leer
Et ils vident ton compte maintenant
Copy-paste-Mucke, alle sind gleich
Musique copiée-collée, tous pareils
USA Vorbild, nix eigenes dabei (skrrt)
Les États-Unis comme modèle, rien d'original (skrrt)
Hat halt grad 'n Hype, dann spring' ich mal drauf
C'est juste un buzz en ce moment, alors j'en profite
Ich werd' schon ganz geil, mein Konto füllt sich auf
Je commence à bien aimer ça, mon compte se remplit
Copy-paste-Mucke, alle sind gleich
Musique copiée-collée, tous pareils
USA Vorbild, nix eigenes dabei (skrrt)
Les États-Unis comme modèle, rien d'original (skrrt)
Hat halt grad 'n Hype, dann spring' ich mal drauf
C'est juste un buzz en ce moment, alors j'en profite
Ich werd' schon ganz geil, mein Konto füllt sich auf
Je commence à bien aimer ça, mon compte se remplit
Falsches Vorbild bin ich auch, ich kiff' mein'n Strauch vor den Kids (yeah)
Je suis aussi un mauvais exemple, je fume mon joint devant les enfants (ouais)
Sorry Kids, ich bin versaut, schaut jetzt weg, oder nicht
Désolé les enfants, je suis un dépravé, détournez le regard, ou pas
Falsches Vorbild bin ich auch, ich kiff' mein'n Strauch vor den Kids (brrt)
Je suis aussi un mauvais exemple, je fume mon joint devant les enfants (brrt)
Sorry Kids, ich bin versaut, schaut jetzt weg, oder nicht (wuhh)
Désolé les enfants, je suis un dépravé, détournez le regard, ou pas (wuhh)
Copy-paste-Mucke, alle sind gleich (yeah)
Musique copiée-collée, tous pareils (ouais)
USA Vorbild, nix eigenes dabei (money)
Les États-Unis comme modèle, rien d'original (money)
Hat halt grad 'n Hype, dann spring' ich mal drauf
C'est juste un buzz en ce moment, alors j'en profite
Ich werd' schon ganz geil, mein Konto füllt sich auf
Je commence à bien aimer ça, mon compte se remplit
Copy-paste-Mucke, alle sind gleich (wuh)
Musique copiée-collée, tous pareils (wuh)
USA Vorbild, nix eigenes dabei
Les États-Unis comme modèle, rien d'original
Hat halt grad 'n Hype, dann spring' ich mal drauf
C'est juste un buzz en ce moment, alors j'en profite
Ich werd' schon ganz geil, mein Konto füllt sich auf
Je commence à bien aimer ça, mon compte se remplit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.