Текст и перевод песни GReeeN - Eiszeit

Eiszeit

Yeah, wenn die Stimme jetzt nach vorne groovt (Wuh)
Geht es allen sofort gut (Yeah)
GReeeNy bringt die Tradition
Kleb dein'm Kind die Ohren zu
GReeeNy hat sein Eis dabei
Er nimmt sie jetzt gleich vor dem Buch (Ja)
Jeder von euch weiß, das Eis
Sind im Liebesrausch, wir brechen das Eis
Primitiver Sound (Sound)

Ich steh' hinter meiner Frau, wir essen ein Eis
Die Geschichte nimmt ihr'n Lauf (Nimmt ihr'n Lauf, yeah)
Wenn ich jetzt ihr Herz ergreif', dann sicherlich im Kerzenschein
Mit einem Solero-Eis
Ihre Haare wie ein Pferdeschweif, sagt zu jedem Kerl hier Nein
Außer zu meinem Eis (Yes, yeah)
Babe, ich hab' ein Eis im Fach, denn das wird 'ne heiße Nacht
Wir beide voller Leidenschaft (Babe, es is' Eiszeit, yeah)
Bau' ihr einen Eispalast, das hier wird 'ne heiße Nacht
Sie will, dass ich weitermach' (Sie greift an mein Eis, Eis)

Baby, ja, du weißt, weißt (Wuh)
Baby, es ist Eiszeit
Baby, ja ich beiß', beiß', will mit dir eins sein (Yeah)
Normal bin ich ja geistreich, so wie Albert Einstein
Doch während der Eiszeit ist mein Kopf nur ein Stein
Baby, ja, du weißt
Babe, es is' Eiszeit
Oh Baby, ja, ich weiß (Oh Baby)
Will mit dir eins sein

Bin ein bisschen versaut, komm' direkt aus der Eiszeit (Aha)
Ich bring' sie zum Staunen, wie kann man so geil sein?
Verschmelzen zusamm'n, wir bilden 'ne Einheit (Yeah)
Wärme empfang'n, trotz dieser Eiszeit
Sie sitzt auf mir drauf (Ah)
Sie blickt Richtung Bauch (Yeah)
Ihre Lippen sind weich und der Himmel is' blau
Wir sind witzig und laut, ich beschütz' diese Frau
Meine Eiskönigin wird niemals out (Yeah)
Sind im Liebesrausch, wir brechen das Eis
Primitiver Sound (Sound)

Ich steh' hinter meiner Frau, wir essen ein Eis
Die Geschichte nimmt ihr'n Lauf (Lauf)
Ich bin mit dem Herz dabei, verführ' sie jetzt im Kerzenschein
Mit einem Cornetto-Eis (Mh)
Wir beide steh'n auf Leckereien, liegen grad' im Bett zu zweit
Jap, wir beide essen Eis (Yeah)

Babe, ich hab' ein Eis im Fach, denn das wird 'ne heiße Nacht
Wir beide voller Leidenschaft (Babe, es is' Eiszeit)
Bau' ihr einen Eispalast, das hier wird 'ne heiße Nacht
Sie will, dass ich weitermach' (Sie greift an mein Eis, Eis)

Baby, ja, du weißt, weißt, Baby, es ist Eiszeit
Baby, ja ich beiß', beiß', will mit dir eins sein
Normal bin ich ja geistreich, so wie Albert Einstein
Doch während der Eiszeit ist mein Kopf nur ein Stein
Baby, ja, du weißt
Babe, es is' Eiszeit
Baby, ja, ich weiß
Will mit dir eins sein

Wenn sie sich jetzt vor mich stellt
Brauch' ich einen Waffenschein (Ahu)
Ich bin ein Revolverheld (Yeah)
Und ziehe jetzt mein Magnum-Eis (Babe)
Wenn sie sich jetzt vor mich stellt

Brauch' ich einen Waffenschein (Peng!)
Ich bin ein Revolverheld
Und ziehe jetzt mein Magnum-Eis
Baby, ja, du weißt, weißt (Yeah)
Baby, es ist Eiszeit (Yeah)
Baby, ja ich beiß', beiß', will mit dir eins sein
Normal bin ich ja geistreich (Yeah)
So wie Albert Einstein

Doch während der Eiszeit ist mein Kopf nur ein Stein
Baby, ja, du weißt
Babe, es is' Eiszeit
Baby, ja, ich weiß
Will mit dir eins sein

Mit dir eins sein, mit dir eins sein
Mit dir eins sein, mit dir eins sein
Mit dir eins sein, mit dir eins sein
Mit dir eins sein, mit dir eins sein

Ледниковый период

Да, когда голос мой звучит в такт (Вух)
Всем сразу становится хорошо (Да)
GReeeNy продолжает традицию
Закрой уши своему ребенку
У GReeeNy есть мороженое
Он сейчас возьмет ее прямо перед книгой (Да)
Каждый из вас знает, что мороженое
Мы в любовном угаре, мы ломаем лед
Примитивный звук (Звук)

Я стою за своей женщиной, мы едим мороженое
История берет свое начало (Берет свое начало, да)
Если я сейчас завоюю ее сердце, то, конечно же, при свечах
С мороженым Solero
Ее волосы, как конский хвост, она говорит каждому парню "Нет"
Кроме моего мороженого (Да, да)
Детка, у меня есть мороженое про запас, ведь это будет жаркая ночь
Мы оба полны страсти (Детка, это ледниковый период, да)
Построю ей ледяной дворец, это будет жаркая ночь
Она хочет, чтобы я продолжал (Она тянется к моему мороженому, мороженое)

Детка, да, ты знаешь, знаешь (Вух)
Детка, это ледниковый период
Детка, да, я кусаю, кусаю, хочу быть с тобой одним целым (Да)
Обычно я остроумный, как Альберт Эйнштейн
Но во время ледникового периода мой мозг — просто камень
Детка, да, ты знаешь
Детка, это ледниковый период
О, детка, да, я знаю (О, детка)
Хочу быть с тобой одним целым

Я немного развратен, только что из ледникового периода (Ага)
Я удивляю ее, как можно быть таким классным?
Сливаемся вместе, мы образуем единое целое (Да)
Получаем тепло, несмотря на этот ледниковый период
Она сидит на мне (Ах)
Она смотрит на живот (Да)
Ее губы мягкие, а небо голубое
Мы веселые и шумные, я защищаю эту женщину
Моя ледяная королева никогда не выйдет из моды (Да)
Мы в любовном угаре, мы ломаем лед
Примитивный звук (Звук)

Я стою за своей женщиной, мы едим мороженое
История берет свое начало (Начало)
Я вкладываю в это сердце, соблазняю ее при свечах
С мороженым Cornetto (Ммм)
Мы оба любим вкусности, лежим сейчас в постели вдвоем
Да, мы оба едим мороженое (Да)

Детка, у меня есть мороженое про запас, ведь это будет жаркая ночь
Мы оба полны страсти (Детка, это ледниковый период)
Построю ей ледяной дворец, это будет жаркая ночь
Она хочет, чтобы я продолжал (Она тянется к моему мороженому, мороженое)

Детка, да, ты знаешь, знаешь, детка, это ледниковый период
Детка, да, я кусаю, кусаю, хочу быть с тобой одним целым
Обычно я остроумный, как Альберт Эйнштейн
Но во время ледникового периода мой мозг — просто камень
Детка, да, ты знаешь
Детка, это ледниковый период
Детка, да, я знаю
Хочу быть с тобой одним целым

Когда она встает передо мной
Мне нужно разрешение на оружие (Аху)
Я стрелок (Да)
И теперь я достаю свое мороженое Magnum (Детка)
Когда она встает передо мной

Мне нужно разрешение на оружие (Бах!)
Я стрелок
И теперь я достаю свое мороженое Magnum
Детка, да, ты знаешь, знаешь (Да)
Детка, это ледниковый период (Да)
Детка, да, я кусаю, кусаю, хочу быть с тобой одним целым
Обычно я остроумный (Да)
Как Альберт Эйнштейн

Но во время ледникового периода мой мозг — просто камень
Детка, да, ты знаешь
Детка, это ледниковый период
Детка, да, я знаю
Хочу быть с тобой одним целым

Быть с тобой одним целым, быть с тобой одним целым
Быть с тобой одним целым, быть с тобой одним целым
Быть с тобой одним целым, быть с тобой одним целым
Быть с тобой одним целым, быть с тобой одним целым