GReeeN - Highland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GReeeN - Highland




Highland
Нагорье
Willkommen im Highland
Добро пожаловать в Нагорье, моя милая
Vollkommen im Einklang
В полной гармонии с собой и с тобой
Bin allein, doch nicht einsam
Я один, но не одинок, пока ты рядом
Ein goldener Schweif am Horizont
Золотой луч на горизонте, как наша любовь
Ich laufe durch den Wald und finde eine Tür
Я иду по лесу и нахожу дверь, ведущую к тебе
Ich bin dann mal gespannt, wohin die Reise führt
Мне интересно, куда приведет это путешествие, моя дорогая
Ich schöpfe reinen Glauben, es empfängt mich grelles Licht
Я полон чистой веры, меня встречает яркий свет
Ich öffne meine Augen, ja, die Welt verändert sich
Я открываю глаза, да, мир меняется к лучшему, с тобой рядом
Atme saubere Luft, da ein sauberer Fluss
Вдыхаю чистый воздух, вижу чистую реку, как твои глаза
Niemand haut was kaputt, Wahres, kaum Hollywood
Никто ничего не разрушает, правда, мало похоже на Голливуд
Außer dem Cook, mal Richtung Süden bitte
Кроме Кука, на юг, пожалуйста, к нашему счастью
Allein vom Anblick high, brauche keinen Dübel Spliff
Только от одного взгляда кайфую, не нужен мне никакой косяк
Grüne Wiesen, grüne Wälder
Зеленые луга, зеленые леса, как твои изумрудные глаза
Übertrieben schöne Täler, überfliege grüne Felder
Невероятно красивые долины, пролетаю над зелеными полями
Süße Bienen sammeln Nektar
Милые пчелы собирают нектар, как я собираю твои поцелуи
In dei'm Haar steckt eine Feder
В твоих волосах перо, как символ нашей свободы
Hier gibt es nur Geber
Здесь есть только дающие, как я отдаю тебе свое сердце
Hier gibt es keine Gegner
Здесь нет противников, только наша любовь
Man verzeiht dir deine Fehler
Тебе прощают твои ошибки, как я прощаю тебе всё
Willkommen im Highland
Добро пожаловать в Нагорье, моя любимая
Vollkommen im Einklang
В полной гармонии друг с другом
Bin allein, doch nicht einsam
Я один, но не одинок, благодаря тебе
Ein goldener Schweif am Horizont
Золотой луч на горизонте, как наше будущее
Willkommen im Highland
Добро пожаловать в Нагорье, моя родная
Vollkommen im Einklang
В полной гармонии с природой и друг с другом
Bin allein, doch nicht einsam
Я один, но не одинок, с тобой рядом
Ein goldener Schweif am Horizont
Золотой луч на горизонте, как наша надежда
Wieder Kind sein, ich spring in eine Pfütze
Снова ребенок, я прыгаю в лужу, от счастья, что ты рядом
Du bist mir nix schuldig, ich bin gerne deine Stütze
Ты мне ничего не должна, я рад быть твоей опорой
Das was du liebst, schaffst du locker aus der Hüfte
То, что ты любишь, ты делаешь легко и непринужденно
Jemanden zu lieben, braucht man sicher keine Gründe
Чтобы любить кого-то, не нужны причины
Unendlich viele Düfte, an den Bäumen hängen Früchte
Бесконечное множество ароматов, на деревьях висят плоды
Ich schwing mich in die Lüfte und fliege Richtung Küste
Я взмываю в воздух и лечу к побережью, к нашей мечте
Wir sind so viel mehr, Körper nicht nur eine Hülle
Мы гораздо больше, чем просто тела, мы - души, связанные навеки
Tief in mir drin, da spür ich eine Fülle
Глубоко внутри я чувствую полноту, благодаря тебе
Endlich wieder Frühlingsichten
Наконец-то снова весенние виды
Man hat die Welt grüngestrichen
Мир раскрасили в зеленый цвет
Endlich wieder Frühlingsichten
Наконец-то снова весенние виды
Man hat die Welt grüngestrichen
Мир раскрасили в зеленый цвет
Willkommen im Highland
Добро пожаловать в Нагорье, моя единственная
Vollkommen im Einklang
В полной гармонии с вселенной
Bin allein, doch nicht einsam
Я один, но не одинок, пока ты со мной
Ein goldener Schweif am Horizont
Золотой луч на горизонте, как наша вечная любовь
Willkommen im Highland
Добро пожаловать в Нагорье, моя прекрасная
Vollkommen im Einklang
В полной гармонии с самими собой
Bin allein, doch nicht einsam
Я один, но не одинок, благодаря твоей любви
Ein goldener Schweif am Horizont
Золотой луч на горизонте, как символ нашего счастья





Авторы: Maximilian Grimmer, Pasquale Denefleh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.