Текст и перевод песни GReeeN - Rakete zünden

Rakete zünden

Lasst uns die Rakete zünden
Der Inhalt so harzig und grün
Danach erstmal ein Schäferstündchen
Grad high, wahnsinnig schön
Feierabend, pflanz' mich eben ins Sofa
Geiler Tag, lang lebe das Doja
Erstmal einen bau'n, Feierabend-Joint
Eine Zeit lang wahr das wohl mein einzig wahrer Freund
Ich hatte nur Karriere und Kiffen im Kopf
Und natürlich Frau'n, denn ich fick' wie ein Gott
Kann easy von der Mucke leben
Brauch' nicht drum herum zu reden
Lass zusammen was unternehmen
Bei dem Wetter zu 'nem See
Scheiß auf Fame, meine Freunden sind mir wichtig
Glaub mir, ich mach' uns alle zu Richkids
Hab' schon vieles was ich will, kann jeden Tag ausschlafen
Arbeite im Garten, will noch edleres Kraut quarzen
Im Sommer steht die Luft
Nebeldicht Rauchschwaden
Das Leben herausragend
Jeder will den Sound haben
Grinch Hill leistet sich fette Villen
Schiebt 'nen Actionfilm
Ich chill' lieber auf 'nem Festival
Lasst uns die Rakete zünden
Der Inhalt so harzig und grün
Danach erstmal ein Schäferstündchen
Grad high, wahnsinnig schön
Lasst uns die Rakete zünden
Der Inhalt so harzig und grün
Danach erstmal ein Schäferstündchen
Grad high, wahnsinnig schön
Yeah, ich hab' ein Harem wie ein Sultan (yeah)
All die Damen sind so wunderschön
Das Gras ist ultra
Lehn dich ruhig an, hab 'ne starke Schulter
Ich scheiß' auf Pulver, Kokaina, no no no
Du bist voller Energie, wozu dieses Koko?
Lass uns lieber einen bau'n, pur for life
Klares Haze, superlight
Harziges grün, wahnsinnig schön (woah)
Die Buds wie sie kleben, ach sind die süß
Abends beim Film, ich bin so krass high
Und schlaf' mal wieder auf dem Sofa ein
Und manchmal mach' ich 'ne Pause
Denn Übermaß ist scheiße
Doch ab und zu ist der Dübel normal halt im Kreisel
Lasst uns die Rakete zünden
Der Inhalt so harzig und grün
Danach erstmal ein Schäferstündchen
Grad high, wahnsinnig schön
Lasst uns die Rakete zünden
Der Inhalt so harzig und grün
Danach erstmal ein Schäferstündchen
Grad high, wahnsinnig schön

Fire the Rocket

Let's fire the rocket
The contents so resinous and green
Then first a little nap
Just high, so incredibly beautiful
End of work, I'll just plant myself on the sofa
A great day, long live the Doja
First I'll roll one, after-work joint
For a time that was probably my only true friend
I only had career and getting high on my mind
And of course women, because I fuck like a god
I can easily live off the music
I don't need to talk around it
Let's do something together
To a lake in this weather
Fuck fame, my friends are important to me
Believe me, I'll make us all rich kids
I already have a lot of what I want, I can sleep in every day
I work in the garden, want to grow even finer weed
In the summer the air hangs
A dense fog of smoke
Life is outstanding
Everyone wants the sound
Grinch Hill affords itself fancy villas
Shoots an action film
I prefer to chill at a festival
Let's fire the rocket
The contents so resinous and green
Then first a little nap
Just high, so incredibly beautiful
Let's fire the rocket
The contents so resinous and green
Then first a little nap
Just high, so incredibly beautiful
Yeah, I have a harem like a sultan (yeah)
All the ladies are so beautiful
The weed is great
Just lean on me, I have strong shoulders
I shit on powder, cocaine, no no no
You're full of energy, what's this coke for?
Let's rather roll one, pure for life
Clear haze, superlight
Resinous green, incredibly beautiful (woah)
The buds stick to each other, oh they're so sweet
In the evening watching a film, I'm so incredibly high
And once again fall asleep on the sofa
And sometimes I take a break
Because excess is shit
But every now and again it's normal for the devil to be in the carousel
Let's fire the rocket
The contents so resinous and green
Then first a little nap
Just high, so incredibly beautiful
Let's fire the rocket
The contents so resinous and green
Then first a little nap
Just high, so incredibly beautiful