Текст и перевод песни Green Day - Know Your Enemy
Know Your Enemy
Connais ton ennemi
Do
you
know
the
enemy?
Connais-tu
l'ennemi
?
Do
you
know
your
enemy?
Connais-tu
ton
ennemi
?
Well,
gotta
know
the
enemy,
rah-eh
Eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi,
rah-eh
Do
you
know
the
enemy?
Connais-tu
l'ennemi
?
Do
you
know
your
enemy?
Connais-tu
ton
ennemi
?
Well,
gotta
know
the
enemy,
rah-eh
Eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi,
rah-eh
Do
you
know
the
enemy?
Connais-tu
l'ennemi
?
Do
you
know
your
enemy?
Connais-tu
ton
ennemi
?
Well,
gotta
know
the
enemy,
rah-eh
Eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi,
rah-eh
Violence
is
an
energy
La
violence
est
une
énergie
Against
the
enemy
Contre
l'ennemi
Well,
violence
is
an
energy,
rah-eh
Eh
bien,
la
violence
est
une
énergie,
rah-eh
Bringing
on
the
fury
Qui
apporte
la
fureur
The
choir
infultry
L'infanterie
du
chœur
Revolt
against
the
honor
to
obey
(oh-eh,
oh-eh)
Se
rebelle
contre
l'honneur
d'obéir
(oh-eh,
oh-eh)
Overthrow
the
effigy
Renverse
l'effigie
The
vast
majority
La
vaste
majorité
Well,
burning
down
the
foreman
of
control
(oh-eh,
oh-eh)
Eh
bien,
brûle
le
contremaître
du
contrôle
(oh-eh,
oh-eh)
And
silence
is
an
enemy
Et
le
silence
est
un
ennemi
Against
your
urgency
Contre
ton
urgence
So
rally
up
the
demons
of
your
soul
(oh-eh,
oh-eh)
Alors
rallie
les
démons
de
ton
âme
(oh-eh,
oh-eh)
Do
you
know
the
enemy?
Connais-tu
l'ennemi
?
Do
you
know
your
enemy?
Connais-tu
ton
ennemi
?
Well,
gotta
know
the
enemy,
rah-eh
Eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi,
rah-eh
Do
you
know
the
enemy?
Connais-tu
l'ennemi
?
Do
you
know
your
enemy?
Connais-tu
ton
ennemi
?
Well,
gotta
know
the
enemy,
rah-eh
Eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi,
rah-eh
The
insurgency
will
rise
L'insurrection
se
lèvera
When
the
blood's
been
sacrificed
Quand
le
sang
aura
été
sacrifié
Don't
be
blinded
by
the
lies
in
your
eyes
Ne
sois
pas
aveuglée
par
les
mensonges
dans
tes
yeux
Oh-eh,
oh-eh
Oh-eh,
oh-eh
Oh-eh,
oh-eh
Oh-eh,
oh-eh
Well,
violence
is
an
energy
(oh-eh,
oh-eh)
Eh
bien,
la
violence
est
une
énergie
(oh-eh,
oh-eh)
Well,
from
here
to
eternity
(oh-eh,
oh-eh)
Eh
bien,
d'ici
à
l'éternité
(oh-eh,
oh-eh)
Well,
violence
is
an
energy
(oh-eh,
oh-eh)
Eh
bien,
la
violence
est
une
énergie
(oh-eh,
oh-eh)
Well,
silence
is
the
enemy,
so
gimme,
gimme
revolution
Eh
bien,
le
silence
est
l'ennemi,
alors
donne-moi,
donne-moi
la
révolution
Do
you
know
the
enemy?
Connais-tu
l'ennemi
?
Do
you
know
your
enemy?
Connais-tu
ton
ennemi
?
Well,
gotta
know
the
enemy,
rah-eh
Eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi,
rah-eh
Do
you
know
the
enemy?
Connais-tu
l'ennemi
?
Do
you
know
your
enemy?
Connais-tu
ton
ennemi
?
Well,
gotta
know
the
enemy,
rah-eh
Eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi,
rah-eh
Do
you
know
the
enemy?
Connais-tu
l'ennemi
?
Do
you
know
your
enemy?
Connais-tu
ton
ennemi
?
Well,
gotta
know
the
enemy,
rah-eh
Eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi,
rah-eh
Overthrow
the
effigy
(do
you
know
the
enemy?)
Renverse
l'effigie
(connais-tu
l'ennemi
?)
The
vast
majority
La
vaste
majorité
Well,
burning
down
the
foreman
of
control
(well,
gotta
know
the
enemy)
Eh
bien,
brûle
le
contremaître
du
contrôle
(eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi)
(Oh-eh,
oh-eh)
(Oh-eh,
oh-eh)
And
silence
is
an
enemy
(do
you
know
the
enemy?)
Et
le
silence
est
un
ennemi
(connais-tu
l'ennemi
?)
Against
your
urgency
Contre
ton
urgence
So
rally
up
the
demons
of
your
soul
(well,
gotta
know
the
enemy)
Alors
rallie
les
démons
de
ton
âme
(eh
bien,
il
faut
connaître
l'ennemi)
(Oh-eh,
oh-eh)
(Oh-eh,
oh-eh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BILLIE JOE ARMSTRONG, MICHAEL PRITCHARD, FRANK E., III WRIGHT
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.