Текст и перевод песни Green Day - Nice Guys Finish Last - Demo

Nice guys finish last
When you are the outcast
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Sometimes you're at your best, when you feel the worst
Do you feel washed up like piss going down the drain?

Pressure cooker, pick my brain and tell me I'm insane
I'm so fucking happy I could cry
Pressure cooker, pick my brain and tell me I'm insane
I'm so fucking happy I could die

Oh, nice guys finish last
When you are the outcast
Don't pat yourself on the back, you might break your spine

Nice guys finish last
When you are the outcast
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Sometimes you're at your best, when you feel the worst
Do you feel washed up like piss going down the drain?

Pressure cooker, pick my brain and tell me I'm insane
I'm so fucking happy I could cry
Pressure cooker, pick my brain and tell me I'm insane
I'm so fucking happy I could die

Oh, nice guys finish last
When you are the outcast
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Oh, nice guys finish last
When you are the outcast
Don't pat yourself on the back, you might break your spine

Oh, nice guys finish last
When you are the outcast
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Oh, nice guys finish last
When you are the outcast
Don't pat yourself on the back, you might break your spine

Славные парни финишируют последними
Когда ты изгой
Не похлопывай себя по спине, ты можешь сломать позвоночник
Иногда ты в лучшей форме, когда тебе хуже всего
Чувствуешь ли ты себя опустошенным, как моча, стекающая в канализацию?

Скороварка, поковыряйся в моих мозгах и скажи, что я сумасшедший
Я так чертовски счастлив, что готов расплакаться
Скороварка, поковыряйся в моих мозгах и скажи, что я сумасшедший
Я так чертовски счастлив, что готов умереть

О, славные парни финишируют последними
Когда ты изгой
Не похлопывай себя по спине, ты можешь сломать позвоночник

Славные парни финишируют последними
Когда ты изгой
Не хлопай себя по спине, ты можешь сломать себе позвоночник
Иногда ты на высоте, когда чувствуешь себя хуже некуда
Ты чувствуешь себя опустошенным, как моча, стекающая в канализацию?

Скороварка, покопайся в моих мозгах и скажи, что я сумасшедший
Я так чертовски счастлив, что готов расплакаться
Скороварка, покопайся в моих мозгах и скажи, что я сумасшедший
Я так чертовски счастлив, что готов умереть

О, славные парни финишируют последними
Когда ты изгой
Не хлопай себя по спине, ты можешь сломать себе позвоночник
О, славные парни финишируют последними
Когда ты изгой
Не хлопай себя по спине, ты можешь сломать себе позвоночник

О, славные парни финишируют последними
Когда ты изгой
Не хлопай себя по спине, ты можешь сломать себе позвоночник
О, славные парни финишируют последними
Когда ты изгой
Не хлопай себя по спине, ты можешь сломать себе позвоночник