Текст и перевод песни Green Day - Nuclear Family (Demo)

Nuclear Family (Demo)

Alone
All
In the world is a merry-go-around
Where do the free? in this place get down?
Switched to a bastard home
I just want to latch and get a grip
Go
Right now these lonely faces
The other nuclear families
They left you
Were not that complicated
But another - problem
To you
And - can all go to hell
That spell
Ba-baby, baby, your protection, oh yeah
Fall/fold old-new concept that never went away
The ride in the world is a merry-go-around
Where do the free in this place get down?
Sweet Jesus, Jesus, Bloody Mary, oh yeah
I've been rooting? for an old-new concept that never went away

Famille nucléaire (Démo)

Seul
Tout
Dans le monde est un manège
Où les libres ? en cet endroit descendent ?
Passé à une maison de bâtard
Je veux juste m'accrocher et saisir
Aller
Maintenant ces visages solitaires
Les autres familles nucléaires
Ils t'ont laissé
N'étaient pas si compliqués
Mais un autre - problème
Pour toi
Et - tout peut aller en enfer
Ce sort
Bébé, bébé, ta protection, oh oui
Tomber/plier vieux-nouveau concept qui n'a jamais disparu
Le tour du monde est un manège
Où les libres en cet endroit descendent ?
Doux Jésus, Jésus, Marie, oh oui
J'ai été en train de chercher ? pour un vieux-nouveau concept qui n'a jamais disparu