Green!Eyes - Grey - перевод текста песни на русский

Grey - Green!Eyesперевод на русский




Grey
Серый
The one I love is a leaving train
Моя любовь уходящий поезд,
As closer as it seems
Кажется таким близким,
As farther as it awaits
Но так далеко ждет,
Don't tell me what to do
Не говори мне, что делать,
The answers you yet to prove
Ответы тебе еще предстоит доказать,
I just couldn't help but go grey
Я просто не могла не посереть.
The wings we share is a the shallow plate
Крылья, что мы делим мелкая тарелка,
The wider as it spreads
Чем шире она становится,
The harder that we break
Тем сильнее мы ломаемся,
Don't tell me how it's wrong
Не говори мне, что это неправильно,
To the problems yet to come
С проблемами, которые еще впереди,
I just couldn't help going grey
Я просто не могла не посереть.
The sprain over the timeline
Растяжение на временной шкале,
All for the waste
Все впустую,
A lifetime in an instant
Целая жизнь в одно мгновение,
I wonder where it takes
Интересно, куда это приведет,
Blocking all the side lights
Блокируя весь боковой свет,
I'm learning how to die
Я учусь умирать,
I see it clearly now
Теперь я вижу это ясно,
All the troubles instead
Все эти проблемы вместо...
(Instrumental)
(Инструментал)
The fogs come around you
Туманы сгущаются вокруг тебя,
People start to check the time
Люди начинают проверять время,
Anxious about the way it pass
Тревожась о том, как оно проходит,
They are running backwards inside out
Они бегут назад, наизнанку,
At certain date
В определенную дату,
A golden hour
Золотой час,
A pseudo-saint
Псевдосвятой,
A funny chant is covering you in FULL
Забавная песнь полностью покрывает тебя,
We were left with nothing else
У нас не осталось ничего,
Only a bitter taste somewhat OVERWHELMED
Только горький, почти невыносимый привкус.
I see this coming!
Я видела, что это грядет!
I see this coming!
Я видела, что это грядет!
I see this coming!
Я видела, что это грядет!
Didn't you see it coming?
Разве ты не видел, что это грядет?
The mourning is annoying
Траур раздражает,
The answers are rolling
Ответы катятся,
A birthday is coming
День рождения приближается,
In it's greatest speed
На максимальной скорости,
The hour is squaring
Час близится,
It's funny how it seems
Забавно, как это выглядит,
Listen to the lover screaming
Послушай, как кричит возлюбленный,
Making all things neatly
Приводя все в порядок,
Now I welcome it dearly
Теперь я с радостью принимаю это,
To hold the jar firmly
Крепко держать банку,
Or it could be never filled
Или она никогда не наполнится,
Till we are all turned in
Пока мы все не обратимся,
I saw the afterglows slipping in
Я видела, как проскальзывает послесвечение.





Green!Eyes - Stigma
Альбом
Stigma
дата релиза
13-01-2025


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.