Green!Eyes - Shallow (feat. 洪佩瑜) - перевод текста песни на французский

Shallow (feat. 洪佩瑜) - Green!Eyesперевод на французский




Shallow (feat. 洪佩瑜)
Superficiel (feat. 洪佩瑜)
I heard you in my dreams
Je t'ai entendu dans mes rêves
Not gonna lie
Je ne vais pas mentir
I don't wanna let you know
Je ne veux pas que tu le saches
To my ears
À mes oreilles
You were perfect
Tu étais parfait
Shallow has covered you
La superficialité t'a recouvert
All exposed
Tout exposé
How can I let you know
Comment puis-je te faire savoir
I'm merely someone
Je ne suis que quelqu'un
To fill your hollow
Pour combler ton vide
Don't put me aside
Ne me mets pas de côté
You are out of mind
Tu perds la raison
It's going backwards
Ça recule
Let it by
Laisse tomber
You are running in circles
Tu cours en rond
Turn the dice
Lance les dés
I'm climbing the great walls
J'escalade la Grande Muraille
Outa sight
Hors de vue
Outa mind
Hors d'esprit
In your eyes
Dans tes yeux
We were someone else
Nous étions quelqu'un d'autre
Always somewhat new
Toujours un peu nouveau
Hearing voice
Entendre ta voix
In my troubled hope
Dans mon espoir troublé
I'm down my knees
Je suis à genoux
You are driving me crazy
Tu me rends folle
Read between the lines
Lis entre les lignes
Two faces
Deux visages
Your promise too big to be hold
Ta promesse est trop grande pour être tenue
Oh my god
Oh mon Dieu
Whoever you followed
Qui que tu aies suivi
Don't put me aside
Ne me mets pas de côté
You are out of mind
Tu perds la raison
A great denial
Un grand déni
Turning into lies
Se transformant en mensonges
I'm failing the trial
J'échoue à l'épreuve
You paid your price
Tu as payé le prix
I'm fighting the great war
Je mène la grande guerre
Outa sight
Hors de vue
Outa mind
Hors d'esprit
Whenever I look
Chaque fois que je regarde
In your eyes
Dans tes yeux
Stil blue
Toujours bleus
"You are
"Tu es
Perfect
Parfait
As you are"
Tel que tu es"
Don't let go
Ne lâche pas
You've been chasing the tail
Tu as couru après ta queue
But I'd rather die
Mais je préférerais mourir
When I'm with you
Quand je suis avec toi
Can we try a little
Pouvons-nous essayer un peu





Авторы: Yuchain Wang 王昱辰


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.