Хто зна - Green Grey перевод на английский

Хто зна

Ніби догорає світло і все набридло, в мені немає слів
Ніби мене погано чути, а все забути, я дійсно не зумів
Не вагаючись ні трохи, мені не шкода, що я усе віддав тобі
Відпочиваю я, чекаю я, чекаю я

Хто зна? Весна? Там де ти є мене нема
Я йду, реагуй! Врятуй мене, мене врятуй!
Я твій літак! Я ніби є - тебе нема
Хто зна? Весна? Тремтіти моє сердце

Засинає моє місто, ніби навмисно мені бракує слів
Тобі я дарував намисто, чи трохи хисту, тільки не заважай мені
Або мене погано чути, тебе забути я дійсно влучно не зумів
Не вагаючись ні трохи, мені не шкода, що усе віддав

Хто зна? Весна? Там де ти є мене нема
Я йду, реагуй! Врятуй мене, мене врятуй!
Я твій літак! Я ніби є - тебе нема
Хто зна? Весна? Тремтіти моє сердце... Чуєш?

Ніби догорає світло і все набридло, в мені немає слів
Відпочиваю я, чекаю я, чекаю я

Хто зна? Весна? Там де ти є мене нема
Я йду, реагуй! Врятуй мене, мене врятуй!
Я твій літак! Я ніби є - тебе нема
Хто зна? Весна? Тремтіти моє сердце

Хто зна? Весна? Там де ти є мене нема
Я йду (я йду), реагуй (реагуй)! Врятуй мене, мене врятуй!
Я твій літак! Я ніби є - тебе нема
Хто зна? Весна? Тремтіти моє сердце... Чуєш?

Чуєш?
Чуєш?
Тремтіти моє сердце... Чуєш?

Who Knows

Like the light is fading and I'm tired of everything, I'm lost for words
Like you can barely hear me, and forgetting everything, I really couldn't do
Without a single hesitation, I don't regret that I gave it all to you
I'm resting, I'm waiting, I'm waiting

Who knows? Spring? Where you are, I am not
I'm going, react! Save me, save me!
I'm your airplane! I seem to exist - you don't
Who knows? Spring? My heart is trembling

My city is falling asleep, as if on purpose, I'm lost for words
I gave you a necklace, or maybe a little talent, just don't bother me
Or maybe you can barely hear me, forgetting you, I really couldn't manage
Without a single hesitation, I don't regret that I gave it all

Who knows? Spring? Where you are, I am not
I'm going, react! Save me, save me!
I'm your airplane! I seem to exist - you don't
Who knows? Spring? My heart is trembling... Can you hear it?

Like the light is fading and I'm tired of everything, I'm lost for words
I'm resting, I'm waiting, I'm waiting

Who knows? Spring? Where you are, I am not
I'm going, react! Save me, save me!
I'm your airplane! I seem to exist - you don't
Who knows? Spring? My heart is trembling

Who knows? Spring? Where you are, I am not
I'm going (I'm going), react (react)! Save me, save me!
I'm your airplane! I seem to exist - you don't
Who knows? Spring? My heart is trembling... Can you hear it?

Can you hear it?
Can you hear it?
My heart is trembling... Can you hear it?