Текст и перевод песни Green Grey - Эмигрант
Голос
тих,
остался
хрип
Ma
voix
est
faible,
il
ne
reste
que
la
raucité
Свет
сквозь
стены
мягко
постелил
La
lumière
à
travers
les
murs
m'a
doucement
enveloppé
У
ворот
сидит
старик
Un
vieil
homme
est
assis
devant
les
portes
Выход
в
рай
условно
сохранил
Le
chemin
vers
le
paradis
est
conditionnellement
préservé
Эмигрант
увидел
мир
L'émigré
a
vu
le
monde
Overtime
давно
прошёл
Les
heures
supplémentaires
sont
longtemps
passées
Перепутал
час
и
миг
Il
a
confondu
l'heure
et
le
moment
Тонких
линий
не
нашёл
Il
n'a
pas
trouvé
les
lignes
fines
Заметал
следы
молвой
Il
a
balayé
les
traces
avec
des
rumeurs
Был
готов
пустить
лису
на
воротник
Il
était
prêt
à
laisser
le
renard
sur
son
col
Растворился
каплей
в
молоке
Il
s'est
dissous
comme
une
goutte
de
lait
Руки
умывал
потом
речной
водой
Il
s'est
lavé
les
mains
avec
de
l'eau
de
la
rivière
Эмигрант
увидел
мир
L'émigré
a
vu
le
monde
Overtime
давно
прошёл
Les
heures
supplémentaires
sont
longtemps
passées
Перепутал
час
и
миг
Il
a
confondu
l'heure
et
le
moment
Тонких
линий
не
нашёл
Il
n'a
pas
trouvé
les
lignes
fines
Эмигрант
увидел
мир
L'émigré
a
vu
le
monde
Overtime
давно
прошёл
Les
heures
supplémentaires
sont
longtemps
passées
Перепутал
час
и
миг
Il
a
confondu
l'heure
et
le
moment
Тонких
линий
не
нашёл
Il
n'a
pas
trouvé
les
lignes
fines
Перепутал
час
и
миг
Il
a
confondu
l'heure
et
le
moment
Тонких
линий
не
нашёл
Il
n'a
pas
trouvé
les
lignes
fines
Не
нашёл
Il
n'a
pas
trouvé
Не
нашёл
Il
n'a
pas
trouvé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Yatsenko, D. Muravitskiy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.