Текст и перевод песни Green Hypnotic - Cruisin' (feat. C'nee Starlette)

Cruisin' (feat. C'nee Starlette)

Watch out
BM3, BM3
Hmm, hmm, hmm, hmm
Watch out
Let′s go

Crusing down the block
Looking for my opps
Running red lights, gotta watch out for the cops
Cruising down the block
Looking for my opps
Weapon on my right, while i'm swerving all the cops

Hmmm
Make a right
Foot on the gaz, eyes on the prize
Slight turn to the left cuz, yup, we made some sacrifices
Never cared bout bitches cuz the money where my mind is

Everything is a go
I want everything pronto
I got old friends that be talkin′ shit
But got new money, new dough
Got niggas asking for nudes
Swerving, they think that Im prude
Man, stop questioning my pride
I'm young and free and Im wild
Thought I told yall bout my ego
Make some room bitch, moving too slow
Man I'm too slick, made a bitch flip

Cuz she realized she ain′t shit tho
(Kissing teeth)
You niggas clownin
But me and Bando bout that shit no we ain′t playin nigga

Crusing down the block
Looking for my opps
Running red lights, gotta watch out for the cops
Cruising down the block
Looking for my opps
Weapon on my right, while i'm swerving all the cops

I′m on a mission to kill the competition
Y'all should fear me, i′m irrational
PAC style, why you talking greasy?
Hurry up and die off high cholesterol
Local rappers don't impress me though
I don′t even watch their videos
I don't look up to the scene
Cuz I been the King
Go 'head and fall back
I got my groove back and my swag back
Finna pop back at ya fools
Semi in the back, my dudes think i′m stressed
My soul is intact, man everything′s cool
Follow no rules
Niggas got mental issues
Beef, I don't squash it
I deal with it, I got no pity for none o′ y'all dudes

Here′s a little message to my player haters
I'm about revenge just like the Terminator
I been running out of patience
Hope I never catch y′all slipping
I been done with all the talking
Now i'm

Crusing down the block
Looking for my opps
Running red lights, gotta watch out for the cops
Cruising down the block
Looking for my opps
Weapon on my right, while i'm swerving all the cops

En vadrouille (feat. C'nee Starlette)

Fais gaffe
BM3, BM3
Hmm, hmm, hmm, hmm
Fais gaffe
On y va

En vadrouille dans le quartier
À la recherche de mes ennemis
Feux rouges, faut faire gaffe aux flics
En vadrouille dans le quartier
À la recherche de mes ennemis
Mon flingue à droite, je slalome entre les flics

Hmmm
Tourne à droite
Pied au plancher, yeux sur le but
Un petit virage à gauche parce que, ouais, on a fait des sacrifices
Je me suis jamais soucié des salopes, l'argent, c'est ce qui me travaille

Tout est prêt
Je veux tout maintenant
J'ai des vieux potes qui racontent des conneries
Mais j'ai du fric, du blé frais
Y a des mecs qui me demandent des nudes
Je slalome, ils pensent que je suis prude
Mec, arrête de remettre en question ma fierté
Je suis jeune, libre et sauvage
Je croyais vous avoir parlé de mon ego
Fais de la place, salope, tu avances trop lentement
Mec, je suis trop lisse, j'ai fait craquer une salope

Parce qu'elle a réalisé qu'elle ne valait rien
(Clicking des dents)
Vous me prenez pour un clown
Mais moi et Bando, on est sérieux, on ne joue pas, mec

En vadrouille dans le quartier
À la recherche de mes ennemis
Feux rouges, faut faire gaffe aux flics
En vadrouille dans le quartier
À la recherche de mes ennemis
Mon flingue à droite, je slalome entre les flics

J'ai une mission à accomplir, éliminer la concurrence
Vous devriez me craindre, je suis irrationnel
Style PAC, pourquoi tu parles grassement ?
Dépêche-toi de mourir d'un mauvais cholestérol
Les rappeurs locaux ne m'impressionnent pas
Je ne regarde même pas leurs vidéos
Je ne regarde pas la scène
Parce que j'ai toujours été le Roi
Vas-y, recule
J'ai retrouvé mon groove et mon swag
Je vais te faire regretter tes bêtises
Un flingue dans le dos, mes potes pensent que je suis stressé
Mon âme est intacte, mec, tout va bien
Je ne suis aucune règle
Les mecs ont des problèmes mentaux
La haine, je ne l'étouffe pas
Je gère, je n'ai aucune pitié pour aucun d'entre vous

Voici un petit message pour mes détracteurs joueurs
Je suis obsédé par la vengeance, comme le Terminator
Je n'ai plus de patience
J'espère ne jamais te voir déjouer
J'en ai fini avec les paroles
Maintenant, je suis

En vadrouille dans le quartier
À la recherche de mes ennemis
Feux rouges, faut faire gaffe aux flics
En vadrouille dans le quartier
À la recherche de mes ennemis
Mon flingue à droite, je slalome entre les flics