Текст и перевод песни Green Valley feat. La Mari - Nubes de Cristal (Versión Acústica)
Sentado
en
una
nube
de
cristal
Sitting
in
a
crystal
cloud
Pintando
de
esperanza
el
color
de
la
ciudad
Painting
the
city
with
the
colour
of
hope
Tras
las
montañas
tendrás
la
oportunidad
Beyond
the
mountains,
you’ll
have
your
chance
Si
tienes
el
valor,
solo
si
tienes
la
actitud
If
you
have
the
courage,
and
you
have
the
attitude
Cuando
aparece
el
arco
iris
When
the
rainbow
appears
Es
porque
un
rayo
de
luz
se
ha
abierto
paso
entre
las
nubes
It’s
because
a
ray
of
light
has
opened
a
path
between
the
clouds
Y
esa,
hermano,
es
la
actitud
And
that,
brother,
is
attitude
Cuando
el
agua
se
abre
paso
entre
rincones
imposibles
When
the
water
finds
its
way
through
impossible
nooks
Es
la
magia
o
la
constancia,
hermano
es
la
actitud
It’s
magic
or
perseverance,
Si
las
raíces
de
aquel
olmo
se
juntaron
con
el
viento
If
the
roots
of
that
elm
joined
with
the
wind
Y
levantaron
el
cemento,
hermana
es
la
actitud
And
lifted
the
cement,
sister,
that’s
attitude
Si
hay
una
fuerza
que
es
capaz
incluso
de
mover
montañas
If
there’s
a
force
that
can
even
move
mountains
Es
la
fe
que
te
acompaña
That
is
the
faith
that
accompanies
you
Sentado
en
una
nube
de
cristal
Sitting
in
a
crystal
cloud
Pintando
de
esperanza
el
color
de
la
ciudad
Painting
the
city
with
the
color
of
hope
Tras
las
montañas
tendrás
la
oportunidad
Beyond
the
mountains,
you’ll
have
your
chance
Si
tienes
el
valor,
solo
si
tienes
la
actitud
If
you
have
the
courage,
and
you
have
the
attitude
Estoy
sentado
en
una
nube
de
cristal
I’m
sitting
in
a
crystal
cloud
Escribiendo
este
mensaje
con
el
alma
Writing
this
message
with
my
soul
Mirando
al
cielo
y
con
las
lágrimas
cayendo
Looking
at
the
sky
and
the
tears
are
falling
Con
toda
sinceridad
me
están
saliendo
They’re
coming
out
with
all
sincerity
La
fuerza
de
uno
mismo
es
la
fuerza
del
huracán
One’s
own
strength
is
the
force
of
a
hurricane
Como
la
lava
ardiendo
saliendo
de
un
gran
volcán
Like
burning
lava
coming
out
of
a
great
volcano
No
hay
quien
lo
pare
como
el
amor
de
una
madre
No
one
can
stop
it
like
a
mother’s
love
Y
las
lecciones
de
un
gran
padre
And
the
lessons
of
a
great
father
Eso
es
cierto
y
tu
lo
sabes
bien
That's
true,
you
know
it
well
Lo
que
no
te
mata
te
hace
más
fuerte
What
doesn’t
kill
you
makes
you
stronger
Yo
tengo
la
fuerza
y
no
tengo
miedo
a
la
muerte
I
have
the
strength,
and
I’m
not
afraid
of
death
Si
eres
capaz
de
respirar,
eres
capaz
de
continuar
If
you
can
breathe,
you
can
keep
going
Solo
súbete
a
tu
nube,
a
tu
nube
Just
climb
on
your
cloud,
your
cloud
Sentado
en
una
nube
de
cristal
Sitting
in
a
crystal
cloud
Pintando
de
esperanza
el
color
de
la
ciudad
Painting
the
city
with
the
color
of
hope
Tras
las
montañas
tendrás
la
oportunidad
Beyond
the
mountains,
you’ll
have
your
chance
Si
tienes
el
valor,
solo
si
tienes
la
actitud
If
you
have
the
courage,
and
you
have
the
attitude
No
quiero
que
te
sientas
mal
I
don’t
want
you
to
feel
bad
Tienes
otra
oportunidad
You
have
another
chance
Sube
a
tu
nube
de
cristal
Climb
on
your
crystal
cloud
Es
tu
esperanza
It’s
your
hope
No
quiero
que
te
sientas
mal
I
don’t
want
you
to
feel
bad
Tienes
otra
oportunidad
You
have
another
chance
Sube
a
tu
nube
de
cristal
Climb
on
your
crystal
cloud
Es
tu
esperanza
It’s
your
hope
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.