Текст и перевод песни Green Valley - Canción de Libertad

Canción de Libertad

Puedo cantar, puedo escribir
Otra canción de libertad
Lo que no puedo hacer, es decidir por ti
Así que ponte en pie, así que ponte en pie

Sal de la pompa en la que vives y despierta
Sal y mira como la libertad se acerca
Es una luz que si te enfoca te calienta
Es como el sol de la mañana que si te mira te alimenta y gritaré
Soñando que ha llegado a ti, luego correré
Buscando otra persona que necesite entender
Que la libertad se encuentra si la buscas bien, si la buscas bien
Mientras unos buscan como engañarnos
Nosotros luchamos para desintoxicarnos
De toda la mierda que nos han hecho tragar
Nacemos puros y ensucian nuestra moral

Yo puedo cantar, puedo escribir
Otra canción de libertad
Lo que no puedo hacer, es decidir por ti
Así que ponte en pie, así que ponte en pie

Sal de la esclavitud mental
Conseguirás alzar las alas y volar al firmamento
Olvidarás los argumentos sólo importa el sentimiento
Si estás limpio estás contento de verdad
Por eso sal de la esclavitud mental
Conviértete en el niño que sonríe sin parar, sin pensar
Si lo que haces está bien o esta mal
Buscando en cada esquina en cada escollo una nueva decisión
Siempre con condición
Impuesta por los perros que conducen Babylon
Y esto es la guerra
Si miras hacia atrás verás la historia, debemos levantarnos y luchar

Yo puedo cantar, puedo escribir
Otra canción de libertad
Lo que no puedo hacer, es decidir por ti
Así que ponte en pie, así que ponte en pie

Puedo cantar, puedo escribir
Otra canción de libertad
Lo que no puedo hacer, es decidir por ti
Así que ponte en pie, así que ponte en pie

Puedo cantar, puedo escribir
Otra canción de libertad
Lo que no puedo hacer, es decidir por ti
Así que ponte en pie, así que ponte en pie

Puedo cantar, puedo escribir
Otra canción de libertad
Lo que no puedo hacer, es decidir por ti
Así que ponte en pie, así que ponte en pie

Para toda la gente que canta reggae
Bailalo, siente
Gente consciente
Gente valiente
Qué pone unidad y respeto en su mente

Chanson de Liberté

Je peux chanter, je peux écrire
Une autre chanson de liberté
Ce que je ne peux pas faire, c'est décider pour toi
Alors lève-toi, alors lève-toi

Sors de la pompe dans laquelle tu vis et réveille-toi
Sors et regarde comment la liberté approche
C'est une lumière qui si elle te focalise te réchauffe
C'est comme le soleil du matin qui si il te regarde te nourrit et je crierai
Rêvant qu'il est arrivé à toi, puis je courrai
Cherchant une autre personne qui a besoin de comprendre
Que la liberté se trouve si tu la cherches bien, si tu la cherches bien
Pendant que certains cherchent à nous tromper
Nous luttons pour nous désintoxiquer
De toute la merde qu'on nous a fait avaler
On naît pur et on salit notre morale

Je peux chanter, je peux écrire
Une autre chanson de liberté
Ce que je ne peux pas faire, c'est décider pour toi
Alors lève-toi, alors lève-toi

Sors de l'esclavage mental
Tu réussiras à lever les ailes et à voler vers le firmament
Tu oublieras les arguments, seul le sentiment compte
Si tu es propre, tu es vraiment content
C'est pourquoi tu dois sortir de l'esclavage mental
Deviens l'enfant qui sourit sans cesse, sans réfléchir
Si ce que tu fais est bien ou mal
Cherchant à chaque coin de rue, à chaque obstacle, une nouvelle décision
Toujours avec condition
Imposée par les chiens qui conduisent Babylone
Et c'est la guerre
Si tu regardes en arrière, tu verras l'histoire, nous devons nous lever et lutter

Je peux chanter, je peux écrire
Une autre chanson de liberté
Ce que je ne peux pas faire, c'est décider pour toi
Alors lève-toi, alors lève-toi

Je peux chanter, je peux écrire
Une autre chanson de liberté
Ce que je ne peux pas faire, c'est décider pour toi
Alors lève-toi, alors lève-toi

Je peux chanter, je peux écrire
Une autre chanson de liberté
Ce que je ne peux pas faire, c'est décider pour toi
Alors lève-toi, alors lève-toi

Je peux chanter, je peux écrire
Une autre chanson de liberté
Ce que je ne peux pas faire, c'est décider pour toi
Alors lève-toi, alors lève-toi

Pour toutes les personnes qui chantent du reggae
Danse, ressens
Des gens conscients
Des gens courageux
Qui mettent l'unité et le respect dans leur esprit