Текст и перевод песни Green Valley - Donde nadie nos ve

Donde nadie nos ve

Soñaré con tu cuerpo desnudo
El olor de tu almohada y tus labios pidiéndome
Que te acompañe a la luz de la luna
Para hacer travesuras donde nadie nos ve

Soñaré con tu cuerpo desnudo
El olor de tu almohada y tus labios pidiéndome
Que te acompañe a la luz de la luna
Para hacer travesuras

Han pasado unos años desde que decidí
Me quedaría sentado esperando por ti
Porque tu cuerpo y el mío tienen que coincidir
Encontrarse otra vez para poderte decir

Entre tu boca y la mía hay demasiada distancia
No permitas que el mundo te quite importancia
Yo me rindo a tus pies, a tus pies pa′ volver
Pa' volver al lugar donde nadie nos ve

Soñaré con tu cuerpo desnudo
El olor de tu almohada y tus labios pidiéndome
Que te acompañe a la luz de la luna
Para hacer travesuras dónde nadie nos ve

Soñaré con tu cuerpo desnudo
El olor de tu almohada y tus labios pidiéndome
Que te acompañe a la luz de la luna
Para hacer travesuras
Donde nadie nos ve
Donde nadie nos ve

Y es que a pesar de que sé que no me esperas
Tengo la esperanza de que vuelvas
Y que me digas que tu vida es junto a mí
Será la primavera cuando salen las flores
Y los sueños imposibles sí que se pueden conseguir

Llevo la vida entera esperando ese momento
En el que vuelvas pa′ quedarte, quiero quedarme junto a ti
Tú fuiste la primera
Segundas partes nunca fueron buenas para mí

Pasaban lentas las semanas
Y todo perdió su color
No entraba el sol ya en mi ventana
El calor se apagó, el sol se apagó

Pasaban lentas las semanas
Y todo perdió su color
No entraba el sol ya en mi ventana
El calor se apagó, el sol se apagó

Soñaré con tu cuerpo desnudo
El olor de tu almohada y tus labios pidiéndome
Que te acompañe a la luz de la luna
Para hacer travesuras donde nadie nos ve

Soñaré con tu cuerpo desnudo
El olor de tu almohada y tus labios pidiéndome
Que te acompañe a la luz de la luna
Para hacer travesuras

Donde nadie nos ve
Donde nadie nos ve
Donde nadie nos ve
Donde nadie nos ve

Где никто не увидит нас

Буду мечтать о твоём обнажённом теле
Запах твоей подушки и твои губы, просящие меня,
Составить тебе компанию в лунном свете,
Чтобы творить шалости там, где никто не увидит нас.

Буду мечтать о твоём обнажённом теле,
Запах твоей подушки и твои губы, просящие меня,
Составить тебе компанию в лунном свете,
Чтобы творить шалости.

Прошли годы с тех пор, как я решил,
Что буду сидеть и ждать тебя.
Потому что твоё тело и моё должны совпасть,
Встретиться ещё раз, чтобы я мог сказать тебе:

Между твоими губами и моими слишком большое расстояние,
Не позволяй миру лишить тебя значимости.
Я сдаюсь к твоим ногам, к твоим ногам, чтобы вернуться —
Вернуться в то место, где никто нас не увидит.

Буду мечтать о твоём обнажённом теле,
Запах твоей подушки и твои губы, просящие меня,
Составить тебе компанию в лунном свете,
Чтобы творить шалости там, где никто не увидит нас.

Буду мечтать о твоём обнажённом теле,
Запах твоей подушки и твои губы, просящие меня,
Составить тебе компанию в лунном свете,
Чтобы творить шалости,
Где никто нас не увидит,
Где никто нас не увидит.

И несмотря на то, что я знаю, что ты не ждёшь меня,
У меня есть надежда, что ты вернёшься
И скажешь мне, что твоя жизнь с другим.
Придёт весна, когда распустятся цветы,
И несбыточные мечты смогут сбыться.

Всю свою жизнь я ждал, когда наступит этот момент,
Когда ты вернёшься, чтобы остаться, я хочу остаться с тобой.
Ты была первой.
Вторые шансы никогда не были хороши для меня.

Недели медленно проходили,
И всё потеряло свой цвет.
Солнце больше не заглядывало в моё окно,
Тепло угасло, солнце угасло.

Недели медленно проходили,
И всё потеряло свой цвет.
Солнце больше не заглядывало в моё окно,
Тепло угасло, солнце угасло.

Буду мечтать о твоём обнажённом теле,
Запах твоей подушки и твои губы, просящие меня,
Составить тебе компанию в лунном свете,
Чтобы творить шалости там, где никто не увидит нас.

Буду мечтать о твоём обнажённом теле,
Запах твоей подушки и твои губы, просящие меня,
Составить тебе компанию в лунном свете,
Чтобы творить шалости.

Где никто нас не увидит,
Где никто нас не увидит,
Где никто нас не увидит,
Где никто нас не увидит.