Текст и перевод песни Green Valley - Me Desperté

Me Desperté

Unos caminan por la orilla y no se quieren mojar
Otros caminan por el fuego y saben se quemaran
Unos prefieren arriesgar, otros solo mirar,
Si no lo intentas nunca lo conseguirás
Solo te defraudaras.

Si se te ocurre una letra escríbela, escríbela,
Si te encuentras una piedra, tírala, tírala,
Si te propones una meta, lúchala, consíguela, persíguela, al final vendrá.

Hay injusticias en el mundo día a día,
Hay niños que nunca sintieron la alegría,
Hay muchas familias que viven en guerra,
Mandatarios que viven de ella,
La cosa esta clara no saben del problema.

Me desperté en una oscura habitación en llamas, me desperté y no podía respirar,
Yo escuchaba los lamentos la gente gritaba, me desperté, me desperté .
Me desperté en una oscura habitación en llamas, me desperté y no podía respirar,
Yo escuchaba los lamentos la gente gritaba, me desperté, me desperté .

Es una guerra la de hoy por hoy,
Todo es por el petróleo y tienen el control,
Unos buscan guerra, otros tienen miedo,
Otros se aprovechan y siempre sufre el pueblo.

Hombres que tienen fé y la sienten,
Hombres que son buenos y tu nunca te arrepientes, por que,
La voz de tu conciencia no funciona bien,
Es increíble pero cierto a mediados del dosmildiez.

Envías a tropas a luchar,
A luchar por interés que nunca recibirán
Unos buscan guerra, otros tienen miedo,
Unos se aprovechan pero siempre sufre el pueblo.

Me desperté en una oscura habitación en llamas, me desperté y no podía respirar,
Yo escuchaba los lamentos la gente gritaba, me desperté, me desperté
Me desperté en una oscura habitación en llamas, me desperté y no podía respirar,
Yo escuchaba los lamentos la gente gritaba, me desperté, me desperté.

I Woke Up

Some walk along the shore and don't want to get wet
Others walk through fire and know they will get burned
Some prefer to take risks, others just watch,
If you don't try you will never succeed
You will only disappoint yourself.

If you think of a lyric write it, write it,
If you find a stone, throw it, throw it,
If you set a goal, fight for it, achieve it, pursue it, in the end it will come.

There are injustices in the world every day,
There are children who have never felt joy,
There are many families who live in war,
Leaders who live off of it,
The thing is clear, they don't know about the problem.

I woke up in a dark room in flames, I woke up and I couldn't breathe,
I could hear the cries, the people were screaming, I woke up, I woke up.
I woke up in a dark room in flames, I woke up and I couldn't breathe,
I could hear the cries, the people were screaming, I woke up, I woke up.

It is a war today,
It is all about oil and they have the control,
Some seek war, others are afraid,
Others take advantage and the people always suffer.

Men who have faith and feel it,
Men who are good and you never regret it, because,
The voice of your conscience is not working well,
It is incredible but true in the mid-two-thousands.

You send troops to fight,
To fight for interests that they will never receive
Some seek war, others are afraid,
Others take advantage but the people always suffer.

I woke up in a dark room in flames, I woke up and I couldn't breathe,
I could hear the cries, the people were screaming, I woke up, I woke up
I woke up in a dark room in flames, I woke up and I couldn't breathe,
I could hear the cries, the people were screaming, I woke up, I woke up.