Текст и перевод песни Green Valley - Somos Luz

Somos Luz

Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo

Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo

Somos luz en la oscuridad
Cada segundo es importante, nunca dejes de brillar
Si es necesario cada instante, aunque las cosas vayan mal
Solo camina hacia adelante, que algo bueno está al llegar

Algo bueno está al llegar
Vamos gritando libertad
Vamos luchando por un mundo de bondad
Donde el rico sea persona y el pobre no sufra más
Donde todo se comparta y donde no haya vanidad
Donde el miedo se convierta en libertad

Luchando por un tiempo donde el mundo sea feliz
Donde la única bandera, sea la de compartir
Que todos seamos iguales
Que ante las adversidades
No haya guerra de ideales y se deje de sufrir

Somos luz en la oscuridad
Cada segundo es importante, nunca dejes de brillar
Si es necesario cada instante, aunque cosas vayan mal
Solo camina hacia adelante, que algo bueno está al llegar

Algo bueno está al llegar

Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo

Vamos luchando contra el mal
Luchando por un mundo en el que lo material
Sea secundario y nos centremos en soñar
Un mundo en el que el miedo sean sonrisas
Donde no exista la prisa y que la brisa sea del mar

En el que los relojes, sean las flores del camino
En el que los disparos no se escuchen nunca más
Vivan los pueblos libres, no haya pueblos oprimidos
Y que los refugiados, vuelvan libres a su hogar

Que no haya diferencias por el color de piel
Que no exista la violencia causada por el poder
Que las enfermedades no las causen entidades
Para el propio beneficio y no nos falte de comer

Que los niños sueñen libres y que sean invencibles
Que nadie les haga daño, que seamos más sensibles
Que la lluvia de verano, sea noticia y no el dolor
Que luchemos todos juntos en pro de un lugar mejor

Somos luz en la oscuridad
Cada segundo es importante, nunca dejes de brillar
Si es necesario cada instante, aunque cosas vayan mal
Solo camina hacia adelante que algo bueno está al llegar

Algo bueno está al llegar
Somos luz en la oscuridad
Cada segundo es importante, nunca dejes de brillar
Si es necesario cada instante, aunque cosas vayan mal
Solo camina hacia adelante que algo bueno está al llegar

Algo bueno está al llegar

Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo

Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayo, wayo

Мы — свет

Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо

Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо

Мы — свет во тьме,
Каждая секунда важна, никогда не переставай сиять.
Если нужно, каждое мгновение, даже если всё плохо,
Просто иди вперёд, что-то хорошее ждёт тебя.

Что-то хорошее ждёт тебя.
Мы кричим о свободе,
Мы боремся за мир добра,
Где богатый будет человеком, а бедный больше не будет страдать.
Где всё разделено и нет тщеславия,
Где страх превращается в свободу.

Борясь за время, когда мир будет счастлив,
Где единственный флаг — это флаг единения,
Чтобы все мы были равны,
Чтобы перед лицом невзгод
Не было войны идеалов и прекратились страдания.

Мы — свет во тьме,
Каждая секунда важна, никогда не переставай сиять.
Если нужно, каждое мгновение, даже если всё плохо,
Просто иди вперёд, что-то хорошее ждёт тебя.

Что-то хорошее ждёт тебя.

Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо

Мы боремся со злом,
Борясь за мир, в котором материальное
Будет второстепенным, и мы сосредоточимся на мечтах.
Мир, в котором страх — это улыбки,
Где нет спешки, а бриз — морской.

Где часы — это цветы на дороге,
Где выстрелы больше никогда не будут слышны.
Да здравствуют свободные народы, пусть не будет угнетённых народов,
И пусть беженцы свободно вернутся домой.

Чтобы не было различий по цвету кожи,
Чтобы не было насилия, вызванного властью,
Чтобы болезни не вызывали организации
Ради собственной выгоды, и чтобы нам было что есть.

Чтобы дети мечтали свободно и были непобедимы,
Чтобы никто не причинял им вреда, чтобы мы были более чуткими,
Чтобы летний дождь был новостью, а не боль,
Чтобы мы все вместе боролись за лучшее место.

Мы — свет во тьме,
Каждая секунда важна, никогда не переставай сиять.
Если нужно, каждое мгновение, даже если всё плохо,
Просто иди вперёд, что-то хорошее ждёт тебя.

Что-то хорошее ждёт тебя.
Мы — свет во тьме,
Каждая секунда важна, никогда не переставай сиять.
Если нужно, каждое мгновение, даже если всё плохо,
Просто иди вперёд, что-то хорошее ждёт тебя.

Что-то хорошее ждёт тебя.

Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо

Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо