Green Valley - Una Noche Más - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Green Valley - Una Noche Más




Una Noche Más
Еще одна ночь
Con respeto un amor y unidad
С уважением, любовью и единством
Se juntaron las estrellas en un mundo al compás
Звезды сошлись в одном мире в такт музыке,
Nació Green Valley a mostrar una nueva señal en la vida
Родилась Green Valley, чтобы показать новый знак в жизни,
Dibujando una noche mas
Рисуя еще одну ночь.
Intento descifrar el momento
Пытаюсь разгадать этот момент,
Hay algo tan especial que se me mueve por dentro
Есть что-то особенное, что движет мной изнутри.
Somos leones en manada
Мы львы в стае,
Sintiendo la llamada una noche más
Чувствуя зов еще одной ночи.
El árbol de la vida regaló a mis sentidos una noche más
Древо жизни подарило моим чувствам еще одну ночь.
Una noche más
Еще одну ночь
Para cumplir nuestros sueños
Для исполнения наших мечтаний,
Cumpliendo la misión que tenemos
Выполняя нашу миссию,
Llevamos ya diez años despertando a la suerte
Мы уже десять лет пробуждаем удачу,
Confiando en la gente
Доверяя людям,
Mandando en mensaje es el plan de una noche más
Посылая послание это план на еще одну ночь.
Una noche mas
Еще одну ночь
Una noche más
Еще одну ночь
Una noche más y una noche menos.
Еще одну ночь и на одну ночь меньше.
Una noche más
Еще одну ночь
Una noche más
Еще одну ночь
Una noche más y una noche menos
Еще одну ночь и на одну ночь меньше.
Una noche más, más
Еще одну ночь, еще
Una noche más y una noche menos
Еще одну ночь и на одну ночь меньше.
Son diez años que nos miran a la
Десять лет, которые смотрят нам в
Espalda con los ojos de una estrella fugaz
Спину глазами падающей звезды.
Cada año es un peldaño con algún que otro daño
Каждый год это ступенька с тем или иным повреждением,
Pero el barco del amor flotaba sobre a lo demás
Но корабль любви плыл поверх всего остального.
De alegrías y sonrisas
Из радостей и улыбок,
De miradas que hipnotizan
Из взглядов, которые гипнотизируют,
De respeto, comunión y unidad
Из уважения, единения и единства,
Una noche menos una noche más
На одну ночь меньше, еще одна ночь,
Que se filtra entre las dunas, con la luna
Которая просачивается сквозь дюны, с луной,
Sembrando fertilidad
Сея плодородие,
Floreciendo la hermandad
Расцветая братством.
Con respeto un amor y unidad
С уважением, любовью и единством
Se juntaron las estrellas en un mundo al compás
Звезды сошлись в одном мире в такт музыке,
Nació Green Valley a mostrar una nueva señal en la vida
Родилась Green Valley, чтобы показать новый знак в жизни,
Dibujando una noche mas
Рисуя еще одну ночь.
Intento descifrar el momento
Пытаюсь разгадать этот момент,
Hay algo tan especial que se me mueve por dentro
Есть что-то особенное, что движет мной изнутри.
Somos leones en manada
Мы львы в стае,
Sintiendo la llamada una noche más
Чувствуя зов еще одной ночи.
Una noche mas
Еще одну ночь
Una noche más
Еще одну ночь
Una noche más y una noche menos.
Еще одну ночь и на одну ночь меньше.
Una noche más
Еще одну ночь
Una noche más
Еще одну ночь
Una noche más y una noche menos
Еще одну ночь и на одну ночь меньше.
Una noche más, más
Еще одну ночь, еще





Авторы: Ander Valverde Ordonana, Egoitz Uriarte Arbaizagoitia, Ander Larrea Rekalde, Jonathan Sanchez Fernandez, Juan Pau Fernandez Beidenagil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.