Текст и перевод песни Green Velvet feat. Kid Sister - Everybody Wants

Everybody Wants

Aye aye aye
He flirting, working hard
He throwing green galore
He got that can I buy ya?
I got that oh my god
He must have got me wrong
I don't know what he on
He want to take me home
With breakfast in the morn
I hate to diss ya
Here's the issue
All those girls that came before me
Look just like my sister
But you ain't been with
Chicks like kisses
Colder than that icy cola
Cooler than some cool whip now
Everybody wants somebody everybody wants
Everybody wants somebody everybody wants
Aye aye I'mma check you check you now
Know what I'm talking bout
I put that on my momma
Your girl gon' turn you out
You wanna argue jerky
Filling up the gun, you fail
Gotta put that overtime in
I'm worth it L'Oreal
I ain't your girlfriend
Nor am I your freak and
Furthermore I'm on tour
I'm just here for the weekend
Must have had me confused
What he thought he could do
I'm like an Aston Martin
He like a Subaru
Everybody wants somebody everybody wants
Everybody wants somebody everybody wants
Can I take you home?
Can I can I take you home?
Boy you know you wrong
Boy you know you wrong
Working hard (working hard)
Green galore (green galore)
Can I buy ya? (Can I buy ya?)
Oh my god (oh my god)
Got me wrong (got me wrong)
What he on (what he on)
Take me home (take me home)
Breakfast in the morn (breakfast in the morn)
Everybody wants somebody everybody wants
Everybody wants somebody everybody wants

Tout le monde veut

Aye aye aye
Tu flirtes, tu travailles dur
Tu lances du vert à gogo
Tu as ce "Puis-je t'acheter un verre ?"
J'ai ce "Oh mon dieu"
Tu dois m'avoir mal comprise
Je ne sais pas ce que tu prends
Tu veux me ramener à la maison
Avec le petit-déjeuner au matin
Je déteste te décevoir
Voici le problème
Toutes ces filles qui sont venues avant moi
Ressemblent à ma sœur
Mais tu n'as pas été avec
Des filles comme moi
Plus froid que ce coca glacé
Plus cool que de la crème fouettée
Tout le monde veut quelqu'un, tout le monde veut
Tout le monde veut quelqu'un, tout le monde veut
Aye aye, je vais te vérifier, te vérifier maintenant
Tu sais de quoi je parle
Je jure sur ma maman
Ta fille va te faire craquer
Tu veux te disputer comme un idiot
Tu charges l'arme, tu échoues
Tu dois faire des heures supplémentaires
Je vaux le coup, L'Oréal
Je ne suis pas ta petite amie
Ni ta copine ;
De plus, je suis en tournée
Je suis juste ici pour le week-end
Tu dois m'avoir confondue
Ce qu'il pensait pouvoir faire
Je suis comme une Aston Martin
Il est comme une Subaru
Tout le monde veut quelqu'un, tout le monde veut
Tout le monde veut quelqu'un, tout le monde veut
Puis-je te ramener à la maison ?
Puis-je, puis-je te ramener à la maison ?
Mec, tu sais que tu te trompes
Mec, tu sais que tu te trompes
Travailler dur (travailler dur)
Vert à gogo (vert à gogo)
Puis-je t'acheter un verre ? (Puis-je t'acheter un verre ?)
Oh mon dieu (oh mon dieu)
Tu m'as mal comprise (tu m'as mal comprise)
Ce que tu prends (ce que tu prends)
Me ramener à la maison (me ramener à la maison)
Le petit-déjeuner au matin (le petit-déjeuner au matin)
Tout le monde veut quelqu'un, tout le monde veut
Tout le monde veut quelqu'un, tout le monde veut