Текст и перевод песни Greenhorns - Abilene

Abilene

191 GREENHORNS - Abilene:

Abilene, Abilene teď už jen o tobě sním

Abilene, Abilene, je rêve maintenant seulement de toi

Ten věčnej sen mě táhne jen

Ce rêve éternel me tire seulement

K, Abilene tam k, Abilene

Vers Abilene, là-bas, vers Abilene

Už dávno nejsem mladíkem a tak se vracím s, prosíkem

Je ne suis plus un jeune homme depuis longtemps, alors je reviens avec une requête

Tím vandráckým taxíkem jó,

Avec ce taxi de vagabond, oui,

K, Abilene jó, k, Abilene

Vers Abilene, oui, vers Abilene

Abilene, Abilene tam vedou koleje tam táhne dým

Abilene, Abilene, les rails mènent là-bas, la fumée tire vers là

Když se s, jarem navracím

Quand je reviens avec le printemps

K, Abilene k, Abilene

Vers Abilene, vers Abilene

Abilene Abilene teď už jen o tobě sním

Abilene, Abilene, je rêve maintenant seulement de toi

Ten věčnej sen mě táhne

Ce rêve éternel me tire

Jen k Abilene tam k, Abilene

Juste vers Abilene, là-bas, vers Abilene

Abilene, Abilene pražce všech tratí znaj můj stín

Abilene, Abilene, les traverses de toutes les voies connaissent mon ombre

Ten stín jde krokem pomalým

Cette ombre marche à un rythme lent

K Abilene, k, Abilene

Vers Abilene, vers Abilene

K, Abilene, k, Abilene

Vers Abilene, vers Abilene

Оцените перевод

Авторы: John Loudermilk, Bob Gibson, Lester Brown

Альбом

Zlatá Éra 1967-1974

дата релиза

27-08-2007

1 Bída S Nouzí
2 Už Tě Vlak Přiváží
3 Bílej Sníh
4 Značkovací Železo
5 Jižní Vlak
6 Den Se Chýlí
7 Já Jedu Dál
8 Bílá Kytka
9 Ještě Je Čas
10 Rychlík
11 Oči Pálí A Silnice Je Jak Klín Černej
12 Sněžnej Muž
13 Toulavej Song
14 Šlapej Dál
15 Jen Tohle Chci Ti Říct
16 Abilene
17 Lodní Zvon Zvoní
18 Blues hvízdavého vlaku
19 Modlitba
20 Poslední Sklenka
21 Na Vánoce Ráno
22 Šest dní na silnici
23 Tak Já Jdu Dál
24 Neváhej
25 Vlak v 0,5
26 Divnej Smích
27 El Paso
28 A Slunce Pálí Jen
29 Casey Jones
30 Bluegrassový, Pt. Č. 1
31 Žádnej vlak
32 Blues Líného Spřežení
33 Michalův Song
34 Hromskej den
35 Hej, Joe
36 Rok 1849
37 Jižní Vítr
38 Honzův song
39 Cizinec
40 Duel
41 Jarní Zpráva
42 Louise
43 Balada o Ira Hayesovi
44 Zpívám Písně Větru Z Hor
45 Odvolejte kněze
46 Feleena Z El Pasa
47 Vlak Má Zelenou
48 Šest bílých koní
49 Kamarád
50 Co se bude dít
51 Zatracenej Život
52 A Tak Já Zas V Tom Lítám
53 Houston
54 Já Jsem Vandrák A Karbaník
55 Rovnou, tady rovnou
56 Hardy
57 Vlak půlnoční
58 Na sluneční straně hor
59 Kočárem mým je vagon uhlí
60 Proklatej vůz
61 Odjíždím v dál
62 Zátoka
63 Svatební zvony
64 Žloutnou už trávy
65 T jako Texas
66 John Hardy
67 Červená řeka
68 Když náš táta hrál
69 Já V Poslední Době
70 Za Chvíli Už Budu V Dáli
71 Poslední den
72 Nečekej Už Dál
73 Oranžový Expres
74 Banjo z mlžných hor
75 Blízko Little Big Hornu
76 Poslední hrana
77 Waterloo
78 Dnešní noc bude dlouhá
79 Má whisky
80 Drnová chajda
81 Přes pláně
82 Blues Folsomské věznice

Еще альбомы