Текст и перевод песни Greenhorns - Na sluneční straně hor

Na sluneční straně hor

Drahá a teď mý hory žlutou barvou slunce zahořej
Za brodem ti zamávám tak už se nedívej
Znám tu cestu vzhůru kamením a starou pastvinou
A ta je dneska mojí tajnou láskou jedinou

Každej musí vědět že jen tebe v horách mohu mít
Já musím zlatý květy zlatejm horám vzít
Vím pošli psaní aspoň jedno poštou polední
Co projíždí údolím jednou za vosum dní

Mám na sluneční straně hor svý štěstí ztracený
A než já ho najdu budu dávno pod zemí
Až k vám řeči vo mně mezi lidma po bárech pudou
Pláně mý s těmi květy jako dřív budou

On the Sunny Side of the Mountains

Darling, now my mountains burn bright with the sun's golden hue
At the ford, I'll wave goodbye, so please don't watch
I know the path up, through the rocks and the old pasture
And it's my secret love, my only passion today

Everyone must know that you're all mine in the mountains
I must take the golden flowers to the golden mountains
I know, send me a letter at least, by the midday mail
That passes through the valley once every eight days

My lost happiness lies on the sunny side of the mountains
And before I find it, I'll be long gone, six feet under
When talk about me spreads among the people in the bars
My fields, with those flowers, will bloom as before