Greenskeepers - Bedtime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Greenskeepers - Bedtime




Come to me now
Иди ко мне сейчас
Sit on my lap
Сидеть на коленях
Listen to me
Послушай меня
Show me a smile
Покажи мне улыбку
Look at my face
Посмотри на мое лицо
Hear what I say
Слушай, что я говорю
Don't be afraid
Не бойся
Such a surprise
Такой сюрприз
Don't you know it's past your bedtime?
Разве ты не знаешь, что тебе уже пора спать?
Let me be the one to come and tuck you in
Позвольте мне быть тем, кто придет и уложит вас
Try to run away and hide
Попробуйте убежать и спрятаться
Don't you know, don't you know it's past your bedtime?
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что тебе уже пора спать?
Let me be the one to come and tuck you in
Позвольте мне быть тем, кто придет и уложит вас
I've got a good idea
у меня есть хорошая идея
Slide off those slippers
Сдвиньте эти тапочки
Can I fetch you a drink?
Могу я принести вам выпить?
(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na)
(На на на на на на на на на на на на)
Show me where it hurts
Покажи мне, где болит
Let me work out the kinks
Позвольте мне разобраться с перегибами
(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na)
(На на на на на на на на на на на на)
Don't be afraid, come sit next to me
Не бойся, садись рядом со мной
I will read you a story or two
Я прочитаю вам рассказ или два
You've been runnin' with some bad, bad people (ooh)
Ты бегал с плохими, плохими людьми (ооо)
Bedtime's made for me and you
Время сна сделано для меня и тебя
Take off your dress
Сними платье
Put on your gown
Надень платье
Turn off the lights
Выключите свет
I'm laying you down
я тебя кладу
Under the sheets
Под простынями
We'll lay for a while
Мы будем лежать некоторое время
I'll give you a kiss
я подарю тебе поцелуй
It comes with a smile
Это приходит с улыбкой
Don't you know it's past your bedtime?
Разве ты не знаешь, что тебе уже пора спать?
Let me be the one to come and tuck you in
Позвольте мне быть тем, кто придет и уложит вас
Try to run away and hide
Попробуйте убежать и спрятаться
Don't you know, don't you know it's past your bedtime?
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что тебе уже пора спать?
Let me be the one to come and tuck you in
Позвольте мне быть тем, кто придет и уложит вас
Then I hear you sigh
Тогда я слышу, как ты вздыхаешь
You wake in your sleep
Вы просыпаетесь во сне
You look afraid
ты выглядишь испуганным
(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na)
(На на на на на на на на на на на на)
Sweat runnin' from your brow to your chest again
Пот снова стекает со лба на грудь
(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na)
(На на на на на на на на на на на на)
You're safe with me, and you know it's-
Ты будешь спать со мной, и ты знаешь, что это...
And you know it's true
И ты знаешь, что это правда
Don't be dreamin' 'bout the bad, bad people (ooh)
Не мечтай о плохих, плохих людях (ооо)
Bedtime's made for me and you
Время сна сделано для меня и тебя





Авторы: James Wilson Curd, Nicholas M. Maurer, Mark Share Friedman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.