Текст и перевод песни Greenskeepers - Who Loves You Best

Who Loves You Best

When I think of you and I smile
I have to stop for a little while
If you are here right now
I'd ask you, who loves you best?
People tell me about your style
Say the time with you is right
Walk on glass for mine
To prove who loves you best

Wanna ask you a simple little question
Who loves you best?
Not trying to be difficult
Start another test
Always coming there without a warning
Put you down to rest
It's hard to scream the answer
When I ask a simple question
Who loves you best?
Who loves you best?

Every day with you
Feels like, a moonlit ride on a motorbike
And then the feeling strikes
I asked, who loves you best?
Don't know how many times I've asked before
The answers always the same
You're calling out my name
When I ask, who loves you best?

Wanna ask you a simple little question
Who loves you best?
Not trying to be difficult
It's not another dance
Always coming heaven out of honey
Put you down to rest
It's a right to scream the answer
When I ask a simple question
Who loves you best?
Who loves you best?

Кто любит тебя больше всех

Когда я думаю о тебе и улыбаюсь,
Мне приходится останавливаться на мгновение.
Если бы ты была здесь сейчас,
Я бы спросил тебя, кто любит тебя больше всех?
Люди рассказывают мне о твоем стиле,
Говорят, что время, проведенное с тобой, прекрасно.
Я бы прошел по стеклу ради тебя,
Чтобы доказать, кто любит тебя больше всех.

Хочу задать тебе простой вопрос:
Кто любит тебя больше всех?
Не пытаясь быть сложным,
Устроить еще один тест.
Всегда прихожу без предупреждения,
Успокаиваю тебя,
Трудно прокричать ответ,
Когда я задаю простой вопрос:
Кто любит тебя больше всех?
Кто любит тебя больше всех?

Каждый день с тобой
Кажется, лунной прогулкой на мотоцикле.
И тогда приходит это чувство,
Я спрашиваю: кто любит тебя больше всех?
Не знаю, сколько раз я спрашивал раньше,
Ответ всегда один и тот же.
Ты зовешь мое имя,
Когда я спрашиваю: кто любит тебя больше всех?

Хочу задать тебе простой вопрос:
Кто любит тебя больше всех?
Не пытаясь быть сложным,
Это не очередной танец.
Всегда превращаю рай из меда,
Успокаиваю тебя,
Это право прокричать ответ,
Когда я задаю простой вопрос:
Кто любит тебя больше всех?
Кто любит тебя больше всех?