Greentea Peng - Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Greentea Peng - Mind




Let me go, like, where are you?
Отпусти меня, мол, где ты?
Got lost for a second, like, where you gone?
Потерялся на секунду, типа, Куда ты пропал?
I been watchin′ the things that you do
Я наблюдал за тем, что ты делаешь.
I've seen the way you moving out
Я видел, как ты уезжаешь.
Let me go, like, where are you?
Отпусти меня, мол, где ты?
Never felt so far down before (Before)
Никогда раньше я не чувствовал себя так низко (раньше).
And, yeah, I know, like, this shit ain′t new
И да, я знаю, что это не ново.
Another day, another prayer
Еще один день, еще одна молитва.
I want you to help me through
Я хочу, чтобы ты помогла мне пройти через это.
But it wouldn't be fair on you
Но это было бы несправедливо по отношению к тебе.
I still don't know what′s up with me
Я до сих пор не понимаю, что со мной.
I′m constantly just battling in my mind
Я постоянно борюсь в своем сознании.
Yeah, I'm in my mind
Да, я в своем уме.
Sayin′ things, but I ain't comin′ through
Говорю всякое, но я не собираюсь этого делать.
Only letting myself down
Я только подвожу себя.
Get confused and start acting a fool
Запутаешься и начнешь валять дурака
Gotta chase the dogs up out the way
Нужно прогнать собак с дороги
It's too easy to get lost in you
Слишком легко потеряться в тебе.
Forget my worries and them highs
Забудь мои тревоги и их взлеты.
But, essentially, I′m using you
Но, по сути, я использую тебя.
As a way through it all
Как способ пройти через все это
It's complicated, I'm up and I′m down
Это сложно, я то поднимаюсь, то опускаюсь.
Yeah, I know that it′s long
Да, я знаю, что это долго.
And right now I know it's better to just be here on my ones
И прямо сейчас я знаю, что лучше просто быть здесь, на своих двоих.
I never planned to catch feelings
Я никогда не планировал ловить чувства.
But, shit, baby, what can I say?
Но, черт возьми, детка, что я могу сказать?
All I can do is be honest
Все что я могу сделать это быть честным
Ain′t trying to play no games
Я не пытаюсь играть ни в какие игры
I want you to help me through
Я хочу, чтобы ты помогла мне пройти через это.
But it wouldn't be fair on you
Но это было бы несправедливо по отношению к тебе.
I still don′t know what's up with me
Я до сих пор не понимаю, что со мной.
I′m constantly just battling in my mind
Я постоянно борюсь в своем сознании.
Yeah, I'm in my mind
Да, я в своем уме.






Авторы: Aria Wells


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.