My Neck - Greentea Peng перевод на немецкий

My Neck

Why don't you tell me which way to go from here?
I have been tired so long and full of fear
I want you to open back up my heart again
Lay it all out on the floor, it's mine to bear

I got these bags, suitcases, shit he-heavy
My neck be hurting, my back, even my knees
I need to sing and dance, yes, make some love
I want to scream, but I ain't wild enough
I've got these bags, suitcases, shit he-heavy
My neck be hurting, my back, even my knees
I need to sing and dance, yes, make some love
I want to scream, but I ain't wild enough

Look fast, them man are vampires
Snakes in the grass tryna get away, wait
Tryna act bait, wait
Look fast, them man are vampires
Snakes in the grass tryna get away, wait
Tryna act bait

My head tells me I need the extra weight
My heart tells me it's them man acting bait (and it's them man there)
I waited many moons to sing them cheers
Don't fear your thoughts, you're thinking crystal-clear

I got these bags, suitcases, shit he-heavy
My neck be hurting, my back, even my knees
I need to sing and dance, yes, make some love
I want to scream, but I ain't wild enough

I have been locked away now for quite some time
Found myself drowning in waters that ain't mine
I'll make it clear, I'm fierce, but you can try
I know I got it back to the Lord every time
I know I got it back to the Lord every time, my neck

My, my neck
Neck
My, my neck

Mein Nacken

Warum sagst du mir nicht, welchen Weg ich von hier aus gehen soll?
Ich bin schon so lange müde und voller Angst
Ich will, dass du mein Herz wieder öffnest
Leg alles auf den Boden, es ist meine Last zu tragen

Ich hab diese Taschen, Koffer, Scheiße, sauschwer
Mein Nacken tut weh, mein Rücken, sogar meine Knie
Ich muss singen und tanzen, ja, Liebe machen
Ich will schreien, aber ich bin nicht wild genug
Ich hab diese Taschen, Koffer, Scheiße, sauschwer
Mein Nacken tut weh, mein Rücken, sogar meine Knie
Ich muss singen und tanzen, ja, Liebe machen
Ich will schreien, aber ich bin nicht wild genug

Schau schnell, die Typen sind Vampire
Schlangen im Gras, versuchen abzuhauen, warte
Versuchen, auffällig zu sein, warte
Schau schnell, die Typen sind Vampire
Schlangen im Gras, versuchen abzuhauen, warte
Versuchen, auffällig zu sein

Mein Kopf sagt mir, ich brauche das zusätzliche Gewicht
Mein Herz sagt mir, es sind die Typen, die auffällig handeln (und es sind genau die Typen)
Ich habe viele Monde gewartet, um diesen Jubel zu singen
Fürchte deine Gedanken nicht, du denkst glasklar

Ich hab diese Taschen, Koffer, Scheiße, sauschwer
Mein Nacken tut weh, mein Rücken, sogar meine Knie
Ich muss singen und tanzen, ja, Liebe machen
Ich will schreien, aber ich bin nicht wild genug

Ich war jetzt eine ganze Weile eingesperrt
Fand mich ertrinkend in Gewässern, die nicht meine sind
Ich mach's klar, ich bin kämpferisch, aber du kannst es versuchen
Ich weiß, ich fand jedes Mal zum Herrn zurück
Ich weiß, ich fand jedes Mal zum Herrn zurück, mein Nacken

Mein, mein Nacken
Nacken
Mein, mein Nacken