Greg B - Psalm 51 Again - перевод текста песни на немецкий

Psalm 51 Again - Greg Bперевод на немецкий




Psalm 51 Again
Psalm 51 Wieder
It's like I just can't get it right
Es ist, als ob ich es einfach nicht richtig hinbekomme
I'm stuck in Psalm 51
Ich stecke in Psalm 51 fest
All for the price of a good night
Alles für den Preis einer guten Nacht
Don't even know what Psalm 52 look like
Ich weiß nicht einmal, wie Psalm 52 aussieht
I'm in Psalm 51 again
Ich bin wieder in Psalm 51
I thought I already won against
Ich dachte, ich hätte schon gewonnen gegen
This sin that still wants to come against
Diese Sünde, die immer noch ankommen will gegen
The Holy Spirit's dominance
Die Dominanz des Heiligen Geistes
It's a battle for my soul and I'm wondering
Es ist ein Kampf um meine Seele und ich frage mich
Which one of them is gonna win
Welcher von ihnen gewinnen wird
I said that I was gon' repent
Ich sagte, dass ich bereuen würde
But I find myself stumbling
Aber ich ertappe mich beim Stolpern
From the temptation that was coming in
Durch die Versuchung, die hereinkam
Against the Holy Spirit's Dominance
Gegen die Dominanz des Heiligen Geistes
It's a battle for my soul and I'm wondering
Es ist ein Kampf um meine Seele und ich frage mich
Which one of them is gonna win
Welcher von ihnen gewinnen wird
See I was born in sin, shaped in iniquity
Siehst du, ich wurde in Sünde geboren, in Missetat geformt
Bathsheba from the roof, I seen her out my periphery
Bathseba vom Dach, ich sah sie aus meiner Peripherie
She was looking cute; I told my men have her sent to me
Sie sah süß aus; ich sagte meinen Männern, sie sollen sie zu mir schicken
So, I brought her to my room and spit game like a soliloquy
Also brachte ich sie in mein Zimmer und sprach wie in einem Monolog
Fireworks and trumpets, music sound a symphony
Feuerwerk und Trompeten, Musik klingt wie eine Symphonie
Kicking in her stomach. She was having a kid with me
Tritte in ihren Bauch. Sie erwartete ein Kind von mir
Uriah was her husband, so my men did the hit for me
Uriah war ihr Ehemann, also erledigten meine Männer den Auftrag für mich
And It wasn't about nothin until Nathan convicted me
Und es ging um nichts, bis Nathan mich überführte
Fast forward to today we in the 21st Century
Vorspulen bis heute, wir sind im 21. Jahrhundert
Bathsheba put on yoga pants and turned into Brittany
Bathseba zog Yogahosen an und wurde zu Brittany
She looked me in the eyes, it was the way that she tempted me
Sie sah mir in die Augen, es war die Art, wie sie mich versuchte
And my flesh would never lie, so I just knew it was meant to be
Und mein Fleisch würde niemals lügen, also wusste ich einfach, dass es so sein sollte
She was looking good, I bought her necklace from Tiffany's
Sie sah gut aus, ich kaufte ihr eine Halskette von Tiffany's
Took her to my hood and we watched Netflix and Disney
Ich nahm sie mit in meine Gegend und wir schauten Netflix und Disney
I wanted to do good, but we just had so much Chemistry
Ich wollte Gutes tun, aber wir hatten einfach so viel Chemie
And my sin it got me booked, I'm back in the penitentiary
Und meine Sünde hat mich eingebuchtet, ich bin zurück im Gefängnis
I'm in Psalm 51 again
Ich bin wieder in Psalm 51
I thought I already won against
Ich dachte, ich hätte schon gewonnen gegen
This sin that still wants to come against
Diese Sünde, die immer noch ankommen will gegen
The Holy Spirit's dominance
Die Dominanz des Heiligen Geistes
It's a battle for my soul and I'm wondering
Es ist ein Kampf um meine Seele und ich frage mich
Which one of them is gonna win
Welcher von ihnen gewinnen wird
I said that I was gon' repent
Ich sagte, dass ich bereuen würde
But I find myself stumbling
Aber ich ertappe mich beim Stolpern
From the temptation that was coming in
Durch die Versuchung, die hereinkam
Against the Holy Spirit's Dominance
Gegen die Dominanz des Heiligen Geistes
It's a battle for my soul and I'm wondering
Es ist ein Kampf um meine Seele und ich frage mich
Which one of them is gonna win
Welcher von ihnen gewinnen wird
Lord, birth something from this pain, so I don't go through it in vain
Herr, lass etwas aus diesem Schmerz entstehen, damit ich ihn nicht umsonst durchmache
I see the throne of grace, but I just can't get over the shame
Ich sehe den Thron der Gnade, aber ich komme einfach nicht über die Scham hinweg
I play the victim, but it's really only me I can blame
Ich spiele das Opfer, aber ich kann nur mich selbst beschuldigen
I'm charged with blood guiltiness against the Lamb who was slain
Ich bin der Blutschuld angeklagt gegen das Lamm, das geschlachtet wurde
I'm trampling on the blood as if it was a puddle of rain
Ich trete auf das Blut, als wäre es eine Regenpfütze
I know down in my gut I really need my heart to be changed
Ich weiß tief in meinem Inneren, dass mein Herz wirklich verändert werden muss
You get me out this one, I promise never do it again
Wenn du mich hier rausholst, verspreche ich, es nie wieder zu tun
I said that the last time, but please believe me the same
Das habe ich das letzte Mal gesagt, aber bitte glaube mir dasselbe
Wash me Lord. Purge me with the hyssop making me clean
Wasche mich, Herr. Reinige mich mit Ysop, der mich rein macht
Hell is hot like Arizona, rest in peace John McCain
Die Hölle ist heiß wie Arizona, ruhe in Frieden, John McCain
Marijuana and Corona, just escaping the pain
Marihuana und Corona, nur um dem Schmerz zu entkommen
I had some drama and some trauma, landed me in these chains
Ich hatte einige Dramen und Traumata, die mich in diese Ketten brachten
My baby momma. She be trippin, think I need a restraint
Meine Baby-Mama. Sie flippt aus, ich glaube, ich brauche eine Fessel
I'm double-minded, thoughts be slippin like a need a new brain
Ich bin unentschlossen, meine Gedanken gleiten, als bräuchte ich ein neues Gehirn
A sober mind and clear vision. I ain't going insane
Ein nüchterner Verstand und klare Sicht. Ich werde nicht verrückt
Lord, I need to be acquitted; cuz they got me arraigned
Herr, ich muss freigesprochen werden; denn sie haben mich angeklagt
How did I land on this page
Wie bin ich auf dieser Seite gelandet
It's like I'm trapped in a maze
Es ist, als wäre ich in einem Labyrinth gefangen
And every turn is a mistake
Und jede Wendung ist ein Fehler
And I just can't find the escape
Und ich kann einfach keinen Ausweg finden
Praying that the cycle break
Ich bete, dass der Kreislauf durchbrochen wird
Searching for a brighter day
Auf der Suche nach einem helleren Tag
And I'm looking for the way
Und ich suche nach dem Weg
Lord, I need the throne of grace
Herr, ich brauche den Thron der Gnade





Авторы: Gregory Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.