Greg B - Rainy Days - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Greg B - Rainy Days




Rainy Days
Jours de pluie
Yeah
Ouais
Rainy days man
Jours de pluie mec
Weeping endure for a night
Les larmes durent une nuit
But joy comes in the morning
Mais la joie vient le matin
Weeping till the crack of dawning
Pleurer jusqu'à l'aube
Up all night got me yawning
Toute la nuit, ça me fait bâiller
I send up a prayer to the Lord hoping that he do something
J'envoie une prière au Seigneur en espérant qu'il fasse quelque chose
Please Lord don't leave me wanting
S'il te plaît Seigneur, ne me laisse pas désirer
Give me some dancing for this mourning
Donne-moi un peu de danse pour ce deuil
Searching for some sunshine on a rainy day
À la recherche d'un peu de soleil par un jour de pluie
I see the clouds but I know that God gonna make a way
Je vois les nuages, mais je sais que Dieu va faire un chemin
I got couple day 1s but they still ain't saved
J'ai quelques Day 1, mais ils ne sont toujours pas sauvés
Hoping they give their lives to Christ before it's too late
J'espère qu'ils donneront leur vie au Christ avant qu'il ne soit trop tard
Remember growing up, I used to read the Mini Page
Tu te souviens quand j'étais petit, j'avais l'habitude de lire la Mini Page
Now I don't turn on the news because the crime rate
Maintenant, je ne mets pas les nouvelles parce que le taux de criminalité
My city going animal. I call them the primates
Ma ville devient animale. Je les appelle les primates
I had to tell the devil, Satan get behind me
J'ai dire au diable, Satan, recule derrière moi
Life got me caught up in the storm I'm in the eye mane
La vie m'a pris dans la tempête, je suis dans l'œil mec
I ain't gonna trip because the pressure make the diamonds
Je ne vais pas me prendre la tête parce que la pression fait les diamants
I know you open up the eyes of the blind man
Je sais que tu ouvres les yeux de l'aveugle
I know you turned all the water into wine, mane
Je sais que tu as transformé toute l'eau en vin, mec
Weeping endure for a night
Les larmes durent une nuit
But joy comes in the morning
Mais la joie vient le matin
Weeping till the crack of dawning
Pleurer jusqu'à l'aube
Up all night got me yawning
Toute la nuit, ça me fait bâiller
I send up a prayer to the Lord hoping that he do something
J'envoie une prière au Seigneur en espérant qu'il fasse quelque chose
Please Lord don't leave me wanting
S'il te plaît Seigneur, ne me laisse pas désirer
Give me some dancing for this mourning
Donne-moi un peu de danse pour ce deuil
I keep my eyes on Jesus in a world filled with madness
Je garde les yeux sur Jésus dans un monde rempli de folie
So much sadness, if we keep the faith, we can outlast it
Tant de tristesse, si nous gardons la foi, nous pouvons la surpasser
What type of man is this? command the storm don't need to ask it
Quel genre d'homme est-ce ? commande la tempête, pas besoin de le demander
He didn't come for the healthy. He came for the addicts
Il n'est pas venu pour les bien portants. Il est venu pour les accros
And in the world that's superficial clothes be oh so lavish
Et dans le monde qui est superficiel, les vêtements sont si somptueux
What if we traded in designer for sackcloth and ashes
Et si nous échangions le designer contre le sac et les cendres
What if the people called by His name would pray and ask it
Et si le peuple appelé par son nom priait et le demandait
Turn from our sins and seek his face, and He would give us gladness
Se détourne de ses péchés et cherche sa face, et il nous donnerait la joie
What if the real test was love, would we even pass it
Et si le vrai test était l'amour, serions-nous même capables de le réussir
What if we opened up our hearts instead of trying to mask it
Et si nous ouvrions nos cœurs au lieu d'essayer de le masquer
I see the beauty in the rain even when it's tragic
Je vois la beauté dans la pluie même quand c'est tragique
I see the beauty in the pain when we push past it
Je vois la beauté dans la douleur quand nous la dépassons
Weeping endure for a night
Les larmes durent une nuit
But joy comes in the morning
Mais la joie vient le matin
Weeping till the crack of dawning
Pleurer jusqu'à l'aube
Up all night got me yawning
Toute la nuit, ça me fait bâiller
I send up a prayer to the Lord hoping that he do something
J'envoie une prière au Seigneur en espérant qu'il fasse quelque chose
Please Lord don't leave me wanting
S'il te plaît Seigneur, ne me laisse pas désirer
Give me some dancing for this mourning
Donne-moi un peu de danse pour ce deuil
Searching for some sunshine on a rainy day
À la recherche d'un peu de soleil par un jour de pluie
I see the clouds but I know that God gonna make a way
Je vois les nuages, mais je sais que Dieu va faire un chemin
I got couple day 1s but they still ain't saved
J'ai quelques Day 1, mais ils ne sont toujours pas sauvés
Hoping they give their lives to Christ before it's too late
J'espère qu'ils donneront leur vie au Christ avant qu'il ne soit trop tard





Авторы: Gregory Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.