Текст и перевод песни Greg Germann feat. Annie Golden - Unworthy of Your Love (From "Assassins")
I
am
nothing,
Je
ne
suis
rien,
You
are
wind
and
water
and
sky,
Tu
es
le
vent,
l'eau
et
le
ciel,
Jodie.
Jodie.
Tell
me,
Jodie,
Dis-moi,
Jodie,
How
I
can
earn
you
love.
Comment
puis-je
gagner
ton
amour.
I
would
swim
oceans,
Je
traverserais
les
océans,
I
would
move
mountains,
Je
déplacerais
des
montagnes,
I
would
do
anything
for
you.
Je
ferais
tout
pour
toi.
What
do
you
want
me
to
do?
Que
veux-tu
que
je
fasse
?
I
am
unworthy
of
your
love,
Je
suis
indigne
de
ton
amour,
Jodie,
Jodie,
Jodie,
Jodie,
Let
me
prove
worthy
of
you
love.
Laisse-moi
prouver
que
je
suis
digne
de
ton
amour.
Tell
me
how
I
can
earn
your
love,
Dis-moi
comment
je
peux
gagner
ton
amour,
Ste
me
free.
Libère-moi.
How
can
I
turn
your
love
Comment
puis-je
faire
que
ton
amour
To
me?
Se
tourne
vers
moi
?
I
am
nothing,
Je
ne
suis
rien,
You
are
wind
and
devil
and
God,
Tu
es
le
vent,
le
diable
et
Dieu,
Charlie,
Charlie,
Take
my
blood
and
my
body
Prends
mon
sang
et
mon
corps
For
your
love.
Pour
ton
amour.
Let
me
feel
fire,
Laisse-moi
sentir
le
feu,
Let
me
drink
poison,
Laisse-moi
boire
du
poison,
Tell
me
to
tear
my
heart
in
two,
Dis-moi
de
déchirer
mon
cœur
en
deux,
If
that's
what
you
want
me
to
do...
Si
c'est
ce
que
tu
veux
que
je
fasse...
I
am
unworthy
of
you
love,
Je
suis
indigne
de
ton
amour,
Charlie
darlin',
Charlie
chérie,
I
have
done
nothing
for
your
love.
Je
n'ai
rien
fait
pour
ton
amour.
Let
me
be
worthy
of
your
love,
Laisse-moi
être
digne
de
ton
amour,
Set
me
free-
Libère-moi-
I
would
come
take
you
from
you
life...
Je
viendrais
te
prendre
de
ta
vie...
I
would
some
take
you
from
your
cell...
Je
viendrais
te
prendre
de
ta
cellule...
You
would
be
queen
to
me,
not
wife...
Tu
serais
reine
pour
moi,
pas
femme...
I
would
crawl
belly
deep
through
hell...
Je
ramperais
à
travers
l'enfer...
Baby,
I'd
die
for
you...
Bébé,
je
mourrais
pour
toi...
Baby,
I'd
die
for
you...
Bébé,
je
mourrais
pour
toi...
Even
though-
Même
si-
Even
though-
Même
si-
I
will
always
know:
Je
saurai
toujours:
I
will
always
know:
Je
saurai
toujours:
I
am
unworthy
of
Je
suis
indigne
de
I
am
unworthy
of
Je
suis
indigne
de
Your
love,
Ton
amour,
Your
love,
Ton
amour,
Jodie
darlin',
Jodie
chérie,
Charlie
darlin',
Charlie
chérie,
Let
me
worthy
of
your
love.
Laisse-moi
être
digne
de
ton
amour.
I'll
find
a
way
to
earn
your
love,
Je
trouverai
un
moyen
de
gagner
ton
amour,
Wait
and
see.
Attends
et
vois.
Then
you
will
turn
your
love
to
me,
Alors
tu
tourneras
ton
amour
vers
moi,
Your
love
to
me...
Ton
amour
vers
moi...
Оцените перевод
1
Not a Day Goes By (From "Sondheim a Celebration At Carnegie Hall")
2 Finishing the Hat (From "Sunday In the Park With George")
3 Send In The Clowns
4 Anyone Can Whistle
5 Johanna (From "Sweeney Todd")
6 Liasons (from "a Little Night Music")
7 Unworthy of Your Love (From "Assassins")
8 Not While I'm Around
9 Sorry-Grateful (From "Company")
10 No One Is Alone (From "Into the Woods)
2 Finishing the Hat (From "Sunday In the Park With George")
3 Send In The Clowns
4 Anyone Can Whistle
5 Johanna (From "Sweeney Todd")
6 Liasons (from "a Little Night Music")
7 Unworthy of Your Love (From "Assassins")
8 Not While I'm Around
9 Sorry-Grateful (From "Company")
10 No One Is Alone (From "Into the Woods)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.