Текст и перевод песни Greg Gould feat. Morissette - Love It All Out

Love It All Out

You gotta let them fall
Those tears they just gotta fall
'Cause you're tired and you're weak
No words left to speak
You gotta let them fall
You're hiding behind those walls
Almost unbreakable
I know you're tired, and you're scared
Life don't feel that fair
But this love is unconditional

I know it feels like the end of the world
And sometimes you feel like the loneliest boy
Anytime you feel lost and you doubt you'll get through
I'll always find you

We're gonna breathe it all in
And love it all out
Together we'll love it, love it out
Breathe it all in
And love it all out
Together we'll love it, love it out

I see through the cold harsh words
Your camouflaging scars that burn
Raging rivers, bitter rain
There's still a fire in your veins
And two hearts are gonna make this work

I know it feels like the end of the world
And sometimes you feel like the loneliest girl
Anytime you feel lost and you doubt you'll get through
I'll always find you

We're gonna breathe it all in
And love it all out
Together we'll love it, love it out
Breathe it all in
And love it all out
Together we'll love it, love it out

No, I'm not gonna let go
Even when you put up a fight
You put up a fight (fight), a fight
And wherever you stand or fall
I'm gon' be right there by your side

We're gonna breathe it all in
And love it all out
Together we'll love it, love it out
We'll breathe it all in
And love it all out
Together we'll love it, love it out

We'll breathe it all in
And love it all out
Love it, love it out
Breathe it all in (breathe it all in)
And love it all out (and love it all out)
Together we'll love it, love it out

I know it feels like the end of the world
And sometimes you feel like the loneliest girl
Anytime you feel lost and you doubt you'll get through
I'll always find you

Liebe es ganz heraus

Du musst sie fallen lassen
Diese Tränen müssen einfach fallen
Weil du müde bist und schwach
Keine Worte mehr zu sprechen
Du musst sie fallen lassen
Du versteckst dich hinter diesen Mauern
Fast unzerbrechlich
Ich weiß, du bist müde und hast Angst
Das Leben fühlt sich nicht fair an
Aber diese Liebe ist bedingungslos

Ich weiß, es fühlt sich an wie das Ende der Welt
Und manchmal fühlst du dich wie der einsamste Junge
Wann immer du dich verloren fühlst und daran zweifelst, dass du es schaffst
Ich werde dich immer finden

Wir werden alles einatmen
Und es ganz herauslieben
Zusammen werden wir es herauslieben, herauslieben
Atme alles ein
Und liebe es ganz heraus
Zusammen werden wir es herauslieben, herauslieben

Ich sehe durch die kalten, harten Worte
Deine tarnenden Narben, die brennen
Tosende Flüsse, bitterer Regen
Es ist immer noch ein Feuer in deinen Adern
Und zwei Herzen werden dafür sorgen, dass es funktioniert

Ich weiß, es fühlt sich an wie das Ende der Welt
Und manchmal fühlst du dich wie das einsamste Mädchen
Wann immer du dich verloren fühlst und daran zweifelst, dass du es schaffst
Ich werde dich immer finden

Wir werden alles einatmen
Und es ganz herauslieben
Zusammen werden wir es herauslieben, herauslieben
Atme alles ein
Und liebe es ganz heraus
Zusammen werden wir es herauslieben, herauslieben

Nein, ich werde dich nicht loslassen
Auch wenn du dich wehrst
Du wehrst dich (wehrst), wehrst dich
Und wo immer du stehst oder fällst
Ich werde direkt an deiner Seite sein

Wir werden alles einatmen
Und es ganz herauslieben
Zusammen werden wir es herauslieben, herauslieben
Wir werden alles einatmen
Und es ganz herauslieben
Zusammen werden wir es herauslieben, herauslieben

Wir werden alles einatmen
Und es ganz herauslieben
Liebe es, liebe es heraus
Atme alles ein (atme alles ein)
Und liebe es ganz heraus (und liebe es ganz heraus)
Zusammen werden wir es herauslieben, herauslieben

Ich weiß, es fühlt sich an wie das Ende der Welt
Und manchmal fühlst du dich wie das einsamste Mädchen
Wann immer du dich verloren fühlst und daran zweifelst, dass du es schaffst
Ich werde dich immer finden