Текст и перевод песни Greg Holden - Following Footsteps

Following Footsteps

Following steps like water in lines
I can walk through the streets but I can't turn back time
I imagine the life that I'm starting to lead
I open my eyes and I start to believe

I buying a drink of whiskey and ice
It'll help me to live but it won't save my life
I have traveled so far from my Great British home
I am by myself but I don't feel alone

Which way should I turn?
Wanna see, wanna feel, wanna learn
The mystery blows, it's hard and it's cold but it works

I read through the books and I skip to the page
That describes every action and the choices he made
The answers I find and the puzzles I solve
Don't even cover the costs or what this involves

Which way should I turn?
Wanna see, wanna feel, wanna learn
The mystery blows, it's hard and it's cold but it works

I am never to know what history hides
I can cut through the stone but I won't see inside
The evidence fades but the legend lives on
What came from the heart can never be wrong

Следуя по стопам

Иду по следам, словно вода по линиям,
Могу бродить по улицам, но время не повернуть.
Представляю себе жизнь, которой начинаю жить,
Открываю глаза и начинаю верить.

Покупаю виски со льдом,
Он поможет мне жить, но не спасет мою жизнь.
Я так далеко уехал от своего родного дома в Великобритании,
Я один, но не чувствую себя одиноким.

Куда мне повернуть?
Хочу видеть, хочу чувствовать, хочу учиться.
Тайна манит, она сурова и холодна, но она работает.

Читаю книги и перелистываю страницы,
Которые описывают каждое действие и каждый его выбор.
Ответы, которые я нахожу, и загадки, которые я разгадываю,
Даже не покрывают затрат или того, что это влечет за собой.

Куда мне повернуть?
Хочу видеть, хочу чувствовать, хочу учиться.
Тайна манит, она сурова и холодна, но она работает.

Мне никогда не узнать, что скрывает история,
Могу прорубить камень, но не увижу, что внутри.
Доказательства исчезают, но легенда живет,
То, что исходит из сердца, никогда не может быть неправильным.