Love Never Fails - Greg Kihn Band перевод на русский

Love Never Fails

Have you ever been as lonely as a man upon a hill
He got no one′s affection and I guess he never will
He just sits there in his overcoat, looks down at his shoes
He don't have to read the paper ′cause he's already heard the news

[CHORUS]
Love, love never fails
Love, love never fails
Love, love never fails
Love, love never fails

There's a sky that′s painted every color in the sun
And a mountain in the distance? eyes? feel as one
But they get right on a-movin′? just as?
And every man's a family man and they all realize

[Repeat CHORUS]

You can climb the mountain
You can swim the deepest sea
You can save up all your money
It don′t mean a thing to me

There are good times, there are bad times
There are times that can't be found
You can get ′em, don't forget ′em
And don't let 'em bring me down

[Repeat CHORUS 2x]

Любовь никогда не подводит

Ты когда-нибудь чувствовала себя одинокой, как мужчина на холме?
У него нет ничьей любви, и, похоже, никогда не будет.
Он просто сидит там в своем пальто, смотрит на свои ботинки.
Ему не нужно читать газету, потому что он уже слышал новости.

[ПРИПЕВ]
Любовь, любовь никогда не подводит
Любовь, любовь никогда не подводит
Любовь, любовь никогда не подводит
Любовь, любовь никогда не подводит

Есть небо, раскрашенное всеми цветами солнца.
И гора вдали? глаза? чувствуют себя как одно целое.
Но они продолжают двигаться? как будто?
И каждый мужчина - семьянин, и все они понимают.

[Повторить ПРИПЕВ]

Ты можешь забраться на гору,
Ты можешь переплыть самое глубокое море,
Ты можешь накопить все свои деньги,
Для меня это ничего не значит.

Бывают хорошие времена, бывают плохие времена,
Бывают времена, которые невозможно найти.
Ты можешь получить их, не забывай их,
И не позволяй им сломить меня.

[Повторить ПРИПЕВ 2x]