Текст и перевод песни Greg Laswell - How The Day Sounds - 2013 Remake

How The Day Sounds - 2013 Remake

Oh who would have
Ever known this?
Could be this easy
I was a long, long way off
Then just like that it was over
Everything I knew of love
I was a long, long way off
And I think I like
How the day sounds
Like how the day sounds
Through this new song
Thank you for opening the window
The sky is clear as my mind is now
I was a long, long way off
Join me in welcoming the sun in
It′s much brighter
Than the night I hid in
I was a long, long way off
And I think I like how
The day sounds
Like how the day sounds
Through this new song
And I think I like how
The day sounds
Like how the day sounds
Through this new song
From a long way down
Yeah, it's well worth the time
That it′s taken to get here now
Yeah, it's well worth the time
That it's taken to get here now
Ba da dum
So go ahead and bang a gong
Nothing can drown
Out the sound
And the whisper of my love
And I think I like how
The day sounds
Like how the day sounds
Through this new song
And I think I like how
The day sounds
Like how the day sounds
Through this new song
Through this new song
Through this new song
And the blinds
Have all been drawn
I know where I belong
Where I belong,
Where I belong
And the blinds
Have all been drawn
I know where I belong
Where I belong
And I think I like
How the day sounds
Like how the day sounds
Through this new song
And I think I like how
The day sounds
Like how the day sounds
Through this new song
Oh, won′t you sing along
Oh, my love
Won′t you sing along
Oh, won't you sing along
Oh, my love
Won′t you sing along
Oh, won't you sing along
Oh, my love
Won′t you sing along
Oh, won't you sing along
Oh, my love
Won′t you sing along

Как звучит день - Ремейк 2013

О, кто бы мог
Когда-либо знать это?
Может ли быть так легко
Я был так далеко, так далеко
А потом, в одно мгновение, всё закончилось
Всё, что я знал о любви
Я был так далеко, так далеко
И мне кажется, мне нравится
Как звучит день
Как звучит день
Сквозь эту новую песню
Спасибо, что открыла окно
Небо так же ясно, как и мой разум сейчас
Я был так далеко, так далеко
Присоединяйся ко мне, давай встретим солнце
Оно гораздо ярче
Чем ночь, в которой я прятался
Я был так далеко, так далеко
И мне кажется, мне нравится, как
Звучит день
Как звучит день
Сквозь эту новую песню
И мне кажется, мне нравится, как
Звучит день
Как звучит день
Сквозь эту новую песню
С такой глубины
Да, это стоило того времени,
Которое потребовалось, чтобы добраться сюда
Да, это стоило того времени,
Которое потребовалось, чтобы добраться сюда
Ба-да-дум
Так что давай, ударь в гонг
Ничто не может заглушить
Этот звук
И шёпот моей любви
И мне кажется, мне нравится, как
Звучит день
Как звучит день
Сквозь эту новую песню
И мне кажется, мне нравится, как
Звучит день
Как звучит день
Сквозь эту новую песню
Сквозь эту новую песню
Сквозь эту новую песню
И шторы
Все опущены
Я знаю, где моё место
Где моё место,
Где моё место
И шторы
Все опущены
Я знаю, где моё место
Где моё место
И мне кажется, мне нравится
Как звучит день
Как звучит день
Сквозь эту новую песню
И мне кажется, мне нравится, как
Звучит день
Как звучит день
Сквозь эту новую песню
О, не споёшь ли со мной
О, моя любовь,
Не споёшь ли со мной
О, не споёшь ли со мной
О, моя любовь,
Не споёшь ли со мной
О, не споёшь ли со мной
О, моя любовь,
Не споёшь ли со мной
О, не споёшь ли со мной
О, моя любовь,
Не споёшь ли со мной