Greg Major - Then What - перевод текста песни на французский

Getting to the paper

Obtenir l'argent

Then what

Et après ?

Flexin' on the haters

Frimer devant les rageux

Then what

Et après ?

Wanna be a playa

Vouloir être un joueur

Then what

Et après ?

Pulling all the capers

Faire des coups fumants

Then what

Et après ?

Minors to the majors

Passer des ligues mineures aux majeures

Then what

Et après ?

Running out of favor

Perdre la cote

Then What

Et après ?

You don't need a Savior

Tu n'as pas besoin d'un Sauveur

Then what

Et après ?

Life is like a vapor

La vie est comme une vapeur

Then what

Et après ?

Wanna be a baller

Vouloir être un champion

Shot caller

Donner des ordres

Now look at you, lookin blue, Nighcrawler

Maintenant regarde-toi, l'air déprimé, comme le Rôdeur de nuit

Followed the Beast and the Storm done caught ya

Tu as suivi la Bête et la tempête t'a attrapé

It's Apocalypse now you food for the Vultures

C'est l'Apocalypse maintenant, tu es la nourriture des vautours

Found out that Bishop really was a Wolverine

Tu as découvert que l'évêque était en fait un Wolverine

False teachings in sheep's clothing

De faux enseignements en peau de mouton

Now you gone Rogue went gambling

Maintenant, tu es devenu un voyou parti jouer

Now, that's a Gambit. No Jubilee

Voilà un sacré pari. Pas de Jubilé

You ain't see that Cyclops. One eye symbolism

Tu n'as pas vu ce Cyclope. Symbolisme de l'œil unique

Mystique music Cable television

Musique Mystique, télévision câblée

Want to be the Iceman with your wrist on glisten

Tu veux être l'homme de glace avec ton poignet qui brille

Now you a real hot boy Pyro from the sinning

Maintenant, tu es un vrai garçon brûlant, Pyro du péché

Jeans Grey but you didn't use intuition

Jean Grey, mais tu n'as pas utilisé ton intuition

The people perish where there is no vision

Le peuple périt là où il n'y a pas de vision

Here we have another victim of the system

Voici une autre victime du système

X-Man X-ed out now your soul went missing

L'homme X est rayé, maintenant ton âme a disparu

It's the one appointment that you never late for

C'est le seul rendez-vous auquel tu n'es jamais en retard

We tried to warn you. Won't you tell me what you wait for

On a essayé de te prévenir. Dis-moi ce que tu attends

Speak the truth and they tell you that you hateful

Dis la vérité et on te dira que tu es haineux

We living in a generation that's ungrateful

Nous vivons dans une génération ingrate

What's the motto? They gone tell you that it's YOLO

Quelle est la devise ? On te dira que c'est YOLO

Uh oh. I can tell you that's a no go

Oh oh. Je peux te dire que c'est non

Think Christ coming back is a no show

Penser que le retour du Christ est un spectacle manqué

But know He riding on that horse like it's Polo

Mais sache qu'Il monte ce cheval comme s'il jouait au polo

They go to hell with the gasoline draws on

Ils vont en enfer avec leurs pantalons d'essence

All the time in the world. Now it's all gone

Tout le temps du monde. Maintenant, c'est fini

Unleash the dragon like Sisqo song on

Libérer le dragon comme la chanson de Sisqó

That thong thong thong thong thong song

Ce thong thong thong thong thong song

You was gone of that patron tron

Tu étais accro à ce patron

And you know you living wrong wrong

Et tu sais que tu vis mal

Prodigals, it's time to come home home

Prodiges, il est temps de rentrer à la maison

Cause Jesus still up on that throne throne

Parce que Jésus est toujours sur ce trône

Getting to the paper

Obtenir l'argent

Then what

Et après ?

Flexin' on the haters

Frimer devant les rageux

Then what

Et après ?

Wanna be a playa

Vouloir être un joueur

Then what

Et après ?

Pulling all the capers

Faire des coups fumants

Then what

Et après ?

Minors to the majors

Passer des ligues mineures aux majeures

Then what

Et après ?

Running out of favor

Perdre la cote

Then What

Et après ?

You don't need a Savior

Tu n'as pas besoin d'un Sauveur

Then what

Et après ?

Life is like a vapor

La vie est comme une vapeur

Then what

Et après ?

Getting to the paper

Obtenir l'argent

Then what

Et après ?

Flexin' on the haters

Frimer devant les rageux

Then what

Et après ?

Wanna be a playa

Vouloir être un joueur

Then what

Et après ?

Pulling all the capers

Faire des coups fumants

Then what

Et après ?

Minors to the majors

Passer des ligues mineures aux majeures

Then what

Et après ?

Running out of favor

Perdre la cote

Then What

Et après ?

You don't need a Savior

Tu n'as pas besoin d'un Sauveur

Then what

Et après ?

Life is like a vapor

La vie est comme une vapeur

Then what

Et après ?

Your life Flash before your eyes right in the Dark Knight

Ta vie défile sous tes yeux dans le Chevalier Noir

Boy Wonder where you took a wrong turn in your life

Gamin, où as-tu pris le mauvais chemin dans ta vie ?

Cat calling Catwomen, caught up the night life

Catwoman appelle, rattrapée par la vie nocturne

Trying to be Mr. Freeze with your neck on ice

Essayer d'être Mr. Freeze avec ton cou sur la glace

Riddle me how these Jokers can't get it right

Devine comment ces Jokers n'arrivent pas à s'y prendre correctement

How you being Two Face in the dark and the light

Comment peux-tu être Double-Face dans l'ombre et la lumière

Smoking on the Poison Ivy trying to take flight

Fumer de la Poison Ivy en essayant de prendre ton envol

Penguin tuxedo. Casket black and white

Smoking de pingouin. Cercueil noir et blanc

All those things that I mentioned, there's a cross for that

Toutes ces choses que j'ai mentionnées, il y a une croix pour ça

All the sinning and the killing, there's a cross for that

Tous les péchés et les meurtres, il y a une croix pour ça

Chauvinism, feminism, there's a cross for that

Chauvinisme, féminisme, il y a une croix pour ça

Men, women, and the children, talking all of that

Hommes, femmes et enfants, qui parlent de tout ça

Adultery and fornication, there's a cross for that

Adultère et fornication, il y a une croix pour ça

Racism in the nation, there's a cross for that

Racisme dans la nation, il y a une croix pour ça

Backbiting and the hatred, there's a cross for that

Médisance et haine, il y a une croix pour ça

And when the Lord make a statement, ain't no talking back

Et quand le Seigneur fait une déclaration, on ne répond pas

Have you ever sat back and wondered what's next

T'es-tu déjà assis et demandé ce qui allait se passer ensuite ?

When you're body turns cold. You take your last breath

Quand ton corps se refroidit. Tu prends ton dernier souffle

And you realize that that you're entering death

Et tu réalises que tu entres dans la mort

Rigamortis sets in. The end of your flesh

La rigor mortis s'installe. La fin de ta chair

All that you did to gain a sin debt

Tout ce que tu as fait pour t'endetter dans le péché

All the money that you got but can't send a check

Tout l'argent que tu as gagné mais que tu ne peux pas envoyer par chèque

Didn't get baptized, was scared to get wet

Tu ne t'es pas fait baptiser, tu avais peur de te mouiller

Now time ran out. You're filled with regret

Maintenant, le temps est écoulé. Tu es rempli de regrets

Sweating bullets when you see them open that book

Tu sues des balles quand tu les vois ouvrir ce livre

Knees knocking and they got you scared and real shook

Tes genoux tremblent et ils te font peur, te secouent vraiment

Time pass and they still continue to look

Le temps passe et ils continuent de regarder

But your name not there. Your soul done been took

Mais ton nom n'y est pas. Ton âme a été prise

No blood just says you lived as a crook

Pas de sang, juste écrit que tu as vécu comme un escroc

God sent salvation but you forsook

Dieu a envoyé le salut, mais tu l'as abandonné

The gospel message and the good book

Le message de l'Évangile et le bon livre

No excuse cause we sent ya Greg B's hook

Aucune excuse car on t'a envoyé le refrain de Greg B

Getting to the paper

Obtenir l'argent

Then what

Et après ?

Flexin' on the haters

Frimer devant les rageux

Then what

Et après ?

Wanna be a playa

Vouloir être un joueur

Then what

Et après ?

Pulling all the capers

Faire des coups fumants

Then what

Et après ?

Minors to the majors

Passer des ligues mineures aux majeures

Then what

Et après ?

Running out of favor

Perdre la cote

Then What

Et après ?

You don't need a Savior

Tu n'as pas besoin d'un Sauveur

Then what

Et après ?

Life is like a vapor

La vie est comme une vapeur

Then what

Et après ?

Getting to the paper

Obtenir l'argent

Then what

Et après ?

Flexin' on the haters

Frimer devant les rageux

Then what

Et après ?

Wanna be a playa

Vouloir être un joueur

Then what

Et après ?

Pulling all the capers

Faire des coups fumants

Then what

Et après ?

Minors to the majors

Passer des ligues mineures aux majeures

Then what

Et après ?

Running out of favor

Perdre la cote

Then What

Et après ?

You don't need a Savior

Tu n'as pas besoin d'un Sauveur

Then what

Et après ?

Life is like a vapor

La vie est comme une vapeur

Then what

Et après ?

Greg Major - Then What

Текст и перевод песни Greg Major - Then What

Альбом