Countdown to Love - Greg Phillinganes перевод на немецкий

Countdown to Love

Ten, remember when you didn't love me?
Nine, now all the time you're thinking of me
Eight, life is great, you're all I'm living for

This is my countdown to love
Oh, this is my countdown to love

Seven, we'll be in heaven before the night is through
Six, I'll play no tricks, I'm always straight with you
Five, love's alive in our hearts every day

This is my countdown to love
Oh, this is my countdown to love

Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
Countdown to love

This is my countdown to love
Oh, this is my countdown to love

You are the one love in my life
I know you feel that way too
Oh, what a thrill when I'm holding you near
All of my wild dreams come true

Forevermore you'll be my lover
It's you for me, there'll never be another
Together forever we'll be as one
This is my countdown to love
Oh, this is my countdown to love

Ooh, countdown to love
Ooh, my countdown to love
Ooh, countdown to love
Ooh, countdown to love

Countdown zur Liebe

Zehn, erinnerst du dich, als du mich nicht liebtest?
Neun, jetzt denkst du die ganze Zeit an mich.
Acht, das Leben ist großartig, du bist alles, wofür ich lebe.

Das ist mein Countdown zur Liebe.
Oh, das ist mein Countdown zur Liebe.

Sieben, wir werden im Himmel sein, bevor die Nacht vorüber ist.
Sechs, ich werde keine Tricks spielen, ich bin immer ehrlich zu dir.
Fünf, die Liebe ist jeden Tag in unseren Herzen lebendig.

Das ist mein Countdown zur Liebe.
Oh, das ist mein Countdown zur Liebe.

Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier, drei, zwei, eins
Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier, drei, zwei, eins
Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier, drei, zwei, eins
Countdown zur Liebe

Das ist mein Countdown zur Liebe.
Oh, das ist mein Countdown zur Liebe.

Du bist die einzige Liebe in meinem Leben.
Ich weiß, du fühlst genauso.
Oh, was für ein Nervenkitzel, wenn ich dich nah halte.
Alle meine wilden Träume werden wahr.

Für immer wirst du meine Geliebte sein.
Du bist es für mich, es wird nie eine andere geben.
Gemeinsam für immer werden wir eins sein.
Das ist mein Countdown zur Liebe.
Oh, das ist mein Countdown zur Liebe.

Ooh, Countdown zur Liebe
Ooh, mein Countdown zur Liebe
Ooh, Countdown zur Liebe
Ooh, Countdown zur Liebe