Текст и перевод песни Greg Reve, Tasha Baxter & PLAYMA - Illusions - PLAYMA Remix
When
your
party's
got
you
good
Quand
ta
fête
te
donne
envie
de
danser
And
the
stereo
is
pumping
Et
que
la
musique
résonne
fort
When
you're
suppose
to
pick
on
your
friends
Quand
tu
es
censé
te
moquer
de
tes
amis
Call
them
all
cowards
Les
traiter
de
lâches
Call
them
all
cowards
Les
traiter
de
lâches
When
your
party's
got
you
good
Quand
ta
fête
te
donne
envie
de
danser
And
the
stereo
is
pumping
Et
que
la
musique
résonne
fort
When
you're
supposed
to
pick
on
your
friends
Quand
tu
es
censé
te
moquer
de
tes
amis
Call
them
all
cowards
Les
traiter
de
lâches
You're
looking
around
Tu
regardes
autour
de
toi
That
familiar
sound
Ce
son
familier
It's
deafening
silence
C'est
un
silence
assourdissant
It's
filling
your
head
Il
remplit
ta
tête
The
air
is
coming
closer
L'air
se
rapproche
The
day
you've
been
waiting
for
Le
jour
que
tu
attendais
And
you
live
a
little
more
Et
tu
vis
un
peu
plus
And
you
live
a
little
more
Et
tu
vis
un
peu
plus
When
your
party's
got
you
good
Quand
ta
fête
te
donne
envie
de
danser
And
the
stereo
is
pumping
Et
que
la
musique
résonne
fort
When
you're
supposed
to
pick
on
your
friends
Quand
tu
es
censé
te
moquer
de
tes
amis
Call
them
all
cowards
Les
traiter
de
lâches
When
your
party's
got
you
good
Quand
ta
fête
te
donne
envie
de
danser
And
the
stereo
is
pumping
Et
que
la
musique
résonne
fort
When
you're
supposed
to
pick
on
your
friends
Quand
tu
es
censé
te
moquer
de
tes
amis
And
the
walls
are
closing
in
Et
que
les
murs
se
resserrent
Looking
around
Tu
regardes
autour
de
toi
That
familiar
sound
Ce
son
familier
It's
deafening
silence
C'est
un
silence
assourdissant
It's
filling
your
head
Il
remplit
ta
tête
The
air
is
coming
closer
L'air
se
rapproche
The
day
you've
been
waiting
for
Le
jour
que
tu
attendais
And
you
live
a
little
more
Et
tu
vis
un
peu
plus
You're
looking
around
Tu
regardes
autour
de
toi
That
familiar
sound
Ce
son
familier
It's
deafening
silence
C'est
un
silence
assourdissant
It's
filling
your
head
Il
remplit
ta
tête
The
air
is
coming
closer
L'air
se
rapproche
The
day
you've
been
waiting
for
Le
jour
que
tu
attendais
And
you
live
a
little
more
Et
tu
vis
un
peu
plus
It's
painting
signs
it's
over
Il
peint
des
signes
de
la
fin
Let
me
go
illusions
Laisse-moi
partir,
illusions
You're
looking
around
Tu
regardes
autour
de
toi
That
familiar
sound
Ce
son
familier
It's
deafening
silence
C'est
un
silence
assourdissant
It's
filling
your
head
Il
remplit
ta
tête
The
air
is
coming
closer
L'air
se
rapproche
The
day
you've
been
waiting
for
Le
jour
que
tu
attendais
And
you
live
a
little
more
Et
tu
vis
un
peu
plus
Let
me
go
illusions
Laisse-moi
partir,
illusions
Edited
by:
Helena
Edité
par:
Helena
Revisions
are
welcome
Les
révisions
sont
les
bienvenues
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.