Текст и перевод песни Gregg Allman - Before the Bullets Fly
I
hate
to
leave
you
babe
Я
не
хочу
оставлять
тебя,
детка.
I
just
can′t
waste
my
time
Я
просто
не
могу
тратить
свое
время.
You
got
this
jealous
husband
У
тебя
ревнивый
муж.
I'm
too
too
young
to
die
Я
слишком
молод
чтобы
умереть
I
gotta
move
on
away
from
round
here
Я
должен
двигаться
дальше
отсюда
Just
before
the
bullets
fly
Как
раз
перед
тем,
как
полетят
пули.
Always
been
a
gambler
Всегда
был
азартным
игроком.
Taking
chances
all
of
my
life
Рисковать
всю
свою
жизнь.
Busting
up
love
affairs
Разрыв
любовных
романов
Just
like
shoot
dice
Прямо
как
игральные
кости.
I
staged
the
game
girl
Я
инсценировал
игру
девочка
That′s
what
keeps
me
satified
Вот
что
меня
удовлетворяет.
And
I
can
leave
it
in
the
nick
of
time
И
я
могу
оставить
его
в
самый
последний
момент.
Just
before
the
bullets
fly
Как
раз
перед
тем,
как
полетят
пули.
I
lost
my
first
bet
when
I
was
twenty-one
Я
проиграл
свою
первую
ставку,
когда
мне
был
двадцать
один
год.
Found
myself
in
New
Orleans
Я
оказался
в
Новом
Орлеане.
On
the
wrong
end
of
a
gun
На
неправильном
конце
пистолета
The
stakes
keep
getting
higher
Ставки
продолжают
расти.
But
somehow
I
survive
Но
каким-то
образом
я
выживаю.
By
knowing
when
the
need
becomes
Зная,
когда
возникает
нужда.
Just
before
the
bullets
fly
Как
раз
перед
тем,
как
полетят
пули.
I'm
knowing
when
the
need
becomes
Я
знаю,
когда
возникает
нужда.
Just
before
the
bullets
fly,
yeah
Как
раз
перед
тем,
как
полетят
пули,
да
I'm
knowing
when
the
need
becomes
Я
знаю,
когда
возникает
нужда.
Just
before
the
bullets
fly
Как
раз
перед
тем,
как
полетят
пули.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Haynes Warren, Jaworowicz John C, Williams John Edward
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.