Текст и перевод песни Gregg Allman - Cryin' Shame

Cryin' Shame

Use to be, loving you was easy
Now it's a sad sad song I sing
I can't remember when you pleased me
But oh that was yesterday
It's a cryin' shame
Such a cryin' shame
It's a cryin' shame
What we need here is a little more love
We need a little more love
Yeah a little more love
Some more love
Seems to me this just ain't pleasing
You know your embrace just don't feel right
I can't recall the love in your eyes
Now all I see is the black of night
And it's a cryin' shame
Such a cryin' shame
It's a crying shame
Oh what we need here is a little more love
Gotta have a little more love
Gotta have some of your love
Some more love
Oh cryin' shame
It's a cryin' shame
Lord cryin' shame
What we need here is a little more love
Just a little more love
Gotta have some love
Some more loving
Cryin shame
It's a, don't go
Don't go
Low down dirty dog gone shame
Cryin' shame
Cryin' shame
Cryin' shame
Cryin' shame

Honte criante

Avant, t'aimer était facile
Maintenant, c'est une chanson triste que je chante
Je ne me souviens plus quand tu m'as fait plaisir
Mais oh, c'était hier
C'est une honte criante
Une telle honte criante
C'est une honte criante
Ce qu'il nous faut ici, c'est un peu plus d'amour
On a besoin d'un peu plus d'amour
Ouais, un peu plus d'amour
Un peu plus d'amour
Il me semble que ça ne te plaît pas
Tu sais, ton étreinte ne me fait pas sentir bien
Je ne me souviens plus de l'amour dans tes yeux
Maintenant, tout ce que je vois, c'est le noir de la nuit
Et c'est une honte criante
Une telle honte criante
C'est une honte criante
Oh, ce qu'il nous faut ici, c'est un peu plus d'amour
Il faut qu'on ait un peu plus d'amour
Il faut qu'on ait un peu de ton amour
Un peu plus d'amour
Oh, honte criante
C'est une honte criante
Seigneur, honte criante
Ce qu'il nous faut ici, c'est un peu plus d'amour
Juste un peu plus d'amour
Il faut qu'on ait de l'amour
Un peu plus d'amour
Honte criante
C'est une, ne pars pas
Ne pars pas
Honte de chien sale et bas
Honte criante
Honte criante
Honte criante
Honte criante