Текст и перевод песни Gregg Rolie - Give It to Me

Give It to Me

I've got a move to try to get closer and everyone knows you but not by name
I want to feel your love come down on me like pouring rain
If we never get around to dance the dance I know I'd never be the same

Give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving no don't ever leave me alone
Give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving straight from the heart oh I want to tell you
You sure look good tonight

I never lose the way that I want to
I've been trying to get you to look my way
You drive me crazy when you dance alone and oh so slow
So come and get me come and take my heart there's a better way to go

Give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving no don't ever leave me alone
Oh oh give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving straight from the heart oh I want to tell you
You sure look good tonight yeah yeah
Wooh

Give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving no don't ever leave me alone
Oh give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving straight from the heart oh I want to tell you
You sure look good tonight

So give it to me
Oh I'm trying to tell you you sure look good tonight ah
Give it to me give it to me
Oh no one never made me feel this way
Come on come on babe I wanna talk to you
Give it to me come on give it to me
Wooh

Donne-le moi

J'ai un mouvement pour essayer de me rapprocher, et tout le monde te connaît, mais pas par ton nom
Je veux sentir ton amour descendre sur moi comme une pluie torrentielle
Si on ne danse jamais cette danse, je sais que je ne serais plus jamais le même

Donne-le moi, ne le donne à personne d'autre
Donne-moi tout ton amour, ne me laisse jamais seul
Donne-le moi, ne le donne à personne d'autre
Donne-moi tout ton amour, directement du cœur, oh, je veux te dire
Tu as l'air si bien ce soir

Je ne perds jamais la façon dont je veux
J'essaie de te faire regarder dans ma direction
Tu me rends fou quand tu danses seule et si lentement
Alors viens me chercher, viens prendre mon cœur, il y a une meilleure façon d'y aller

Donne-le moi, ne le donne à personne d'autre
Donne-moi tout ton amour, ne me laisse jamais seul
Oh oh donne-le moi, ne le donne à personne d'autre
Donne-moi tout ton amour, directement du cœur, oh, je veux te dire
Tu as l'air si bien ce soir, ouais ouais
Wooh

Donne-le moi, ne le donne à personne d'autre
Donne-moi tout ton amour, ne me laisse jamais seul
Oh donne-le moi, ne le donne à personne d'autre
Donne-moi tout ton amour, directement du cœur, oh, je veux te dire
Tu as l'air si bien ce soir

Alors donne-le moi
Oh, j'essaie de te dire, tu as l'air si bien ce soir, ah
Donne-le moi, donne-le moi
Oh, personne ne m'a jamais fait ressentir ça
Viens, viens chérie, je veux te parler
Donne-le moi, viens donne-le moi
Wooh